Khmer Dictionary: ជាប់

Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary
  1. ជាប់ ( កិ.កិរិយាសព្ទ, គុ.គុនសព្ទ )
    មិន​ដាច់, មិន​ឃ្លាត​ពី​គ្នា; មាំមួន ។ កិ. ជំពាក់, ទាក់ទិន : ជាប់​បំណុល​គេ, ជាប់​កិច្ច​រវល់ ។
    - ជាប់​ក្ដី ត្រូវ​ក្ដី ។
    - ជាប់​គុក ត្រូវ​ទោស​នៅ​ក្នុង​គុក ។
    - ជាប់​ចោទ ត្រូវ​ចោទ ។
    - ជាប់​ជម្រះ ត្រូវ​ជម្រះ ។ល។
Headley's Khmer-English Dictionary
  1. ជាប់ ( v ) [coap]
    to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
  2. ជាប់ ( adj ) [coap]
    to be fastened, joined, attached; to be (firmly) connected or linked (to); to be adjacent (to); to be caught; to be associated with; to be occupied (with), very busy (with), deeply involved (in); to be a heavy ... (e.g. drinker, smoker); to be addicted to something.
  3. ជាប់ ( adv ) [coap]
    adjacent to, next to
    Eg. ព្រោះពេលនោះយួនជាប់ច្បាំងនឹងអាមេរិកាំង: because at that time Vietnam was involved in a war with the Americans
  4. ជាប់ ( v ) [coap]
    to undergo; to pass (an examination)
  5. ជាប់ ( adj ) [coap]
    to be durable; firm; tenacious.
  6. ជាប់ ( adv ) [coap]
    tenaciously
    Eg. ធាតុថ្មដែលរឹងហើយជាប់: stone which is hard and durable
  7. ជាប់ ( adv ) [coap]
    incessently, constantly, always eg. ព្រួយជាប់ . always worried
  8. ជាប់ៗ ( v ) [coap - coap]
    to have a speech impediment (such as stuttering or stammering)

    Reference: និយាយជាប់ៗ