Khmer Dictionary
Khmer-English-Khmer Dictionaries
  • Topics (list)
  • Domnung Portal - ដំណឹង​ថ្មីៗ
  • Dictionaries
  • Help / Contact Us
| ក | ខ | គ | ឃ | ង | ច | ឆ | ជ | ឈ | ញ | ដ | ឋ | ឌ | ឍ | ណ | ត | ថ | ទ | ធ | ន | ប | ផ | ព | ភ | ម | យ | រ | ល | វ | ស | ហ | ឡ | អ |
| ឥ | ឦ | ឧ | ឩ | ឪ | ឫ | ឬ | ឭ | ឮ | ឯ | ឰ | ឱ | ឳ |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |

Khmer Song: MP CD No. 14 KONG BUN CHHOEUN Collection

Topics :: Khmer Oldies Song Detail

Mietophoum CD Production (Wat Phnom)

CD 14 : MP CD No. 14 KONG BUN CHHOEUN Collection (Youtube)
Track :8
Title :អូន​កើត​ឆ្នាំ​អី?
Title Transliteration :Own Kaut Chhnam Ey
Title Translation :What Year were You Born?
Other Title(s) :បទភ្លេងនិពន្ធ ខៀវ សុខា
Singers :ស៊ីន ស៊ីសាមុត, រស់ សេរីសុទ្ធា
Genre/Beat :Roamvong Folk
Lyric :

១. (ប) ⁣រៀម​សូម​សួរ​សិន ព្រលឹង​មាស​ឆ្អិន​អូន​កើត​ឆ្នាំ​អី (ពីរ​ដង)
(ស) ⁣ចង់​ដឹង​ឆ្នាំ​ស្រី តើ​ប្រុស​ថ្លៃ​មាន​បំណង​យ៉ាង​ណា?
(ប) ⁣ព្រោះ​បង​ចង់​ទាយ ⁣(ស) ⁣មិន​មែន​ហោរា
(ប) ⁣ចេះ​ពិត​ប្រាកដ (ស) ⁣កុំ​ចេះ​តែថា
(ប) ⁣ចេះ​ទាំង​ទាយ​ដល់​ជោគ​ជាតា
គូព្រេង​វាសនា​របស់​ស្រី​ផង ⁣(ពីរ​ដង)  ។
២. (ស)អូន​កើត​ឆ្នាំ​កុរ បើ​តាម​ក្បួន​ហោរ​ល្អ​ទេ​ប្រុស​បង (ពីរ​ដង)
(ប) ⁣ល្អ​ក្រៃ​កន្លង ជើង​លេខ​សង​ថា​មាន​គេ​ស្នេហា
(ស) ⁣នៅ​ជិត​ឬ​ឆ្ងាយ ⁣(ប) ⁣ជិត​កន្និដ្ឋា (ស) ⁣ប្រាប់​មក​បាន​ទេ
(ប) ⁣កុំ​ព្រួយ​ជីវា (ស) ⁣តើ​ប្រុស​នោះ​ជា​នរណា?
(ប) ⁣ជើង​លេខ​ឆ្លើយ​ថា​គឺ​រូប​ប្រុស​បង ⁣ (ពីរ​ដង)។

Full Mietophoum CD:

Prohok Solutions @2017 : Learn Khmer | Khmer Calendar