Khmer Dictionary
Khmer-English-Khmer Dictionaries
  • Topics (list)
  • Domnung Portal - ដំណឹង​ថ្មីៗ
  • Dictionaries
  • Help / Contact Us
| ក | ខ | គ | ឃ | ង | ច | ឆ | ជ | ឈ | ញ | ដ | ឋ | ឌ | ឍ | ណ | ត | ថ | ទ | ធ | ន | ប | ផ | ព | ភ | ម | យ | រ | ល | វ | ស | ហ | ឡ | អ |
| ឥ | ឦ | ឧ | ឩ | ឪ | ឫ | ឬ | ឭ | ឮ | ឯ | ឰ | ឱ | ឳ |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |

Khmer Song: MP CD No. 10 PHOS MEAS Album Vol. No. 3

Topics :: Khmer Oldies Song Detail

Mietophoum CD Production (Wat Phnom)

CD 10 : MP CD No. 10 PHOS MEAS Album Vol. No. 3 (Youtube)
Track :2
Title :សាយណ្ហ​ព្រាត់​ស្នេហ៍
Title Transliteration :Kon Srey Neak Nesat
Title Translation :Daughter of a Fisherman
Other Title(s) :បុប្ផាភូមិបាក់ព្រា, បុប្ផាបាក់ព្រា, កូនស្រីអ្នកនេសាទ
Singers :រស់ សេរីសុទ្ធា
Genre/Beat :Slow
Lyric :

១. ឱ ភូមិបាក់ព្រានាពេលសុរិយារៀបលិច
រលកព្រិចៗរំលេចពណ៌ព្រំសុវណ្ណ
ពពករសាត់កាត់មេឃនាពេលសាយណ្ហ
ឯនាយផ្គរលាន់ៗឮសែនឆ្ងាយស្រណោះ។

២. ភូមិអ្នកនេសាទអណ្ដែតលើផ្ទៃជលសា
ជំនោរសីហាកត់ត្រារឿងដើមទាំងអស់
កាលបងនឹងអូនសាងក្បូនស្នេហាយ៉ាងស្មោះ
ឥឡូវរូបប្រុសបោះបង់ចោលអូនឯកា។

៣. ធ្វើម្ដេចរូបអូនជាកូនស្រីអ្នកនេសាទ
ជាផ្កាមិនស្អាតប្រឡាក់ជាប់ក្លិនមច្ឋា
បងស្គាល់ជាតិហើយបោះផ្កាចោលក្នុងជលសា
នេះហើយវាសនាបុប្ផានៅភូមិបាក់ព្រា។

៤. បាក់ព្រាព្រែកត្រប់បង្កាប់រឿងស្នេហ៍អ្នកក្រ
ដូចព្រាហ្មណ៍កេសរត្រូវប្ដីយកទៅប្រហារ
ចាប់តាំងពីប្រាំងរហូតដល់ខែវស្សា
ក៍ប្រុសស្នេហាមិនឃើញយាត្រាវិលវិញ។

បន្ទរ ៣.

Source/Link :http://khmeroldies.org

Full Mietophoum CD:

Prohok Solutions @2017 : Learn Khmer | Khmer Calendar