Khmer Dictionary: ធម្ម
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ធម្ម
( n )
[tʰoam, tʰoammeaʔ]
the Dhamma or Dharma, the ultimate reality / constituent (according to Buddhist teachings); right, virtue, righteousness, generosity; the (natural) order of things, cosmic law; law, doctrine; Buddhist law / doctrine; moral principles; nature
-
ធម្មនិយម
[tʰoammeaʔ~tʰoam niʔyum]
: normal way of doing something, norm, standard
-
ធម្មនិយាមកម្ម
[tʰoammeaʔ~tʰoam niʔyiem kam~kammeaʔ or kammaʔ]
: standardization
-
ធម្មនីតិ
[tʰoammeaʔ~tʰoam niiteʔ]
: Dhammanīti (name of a treatise on religious and social laws)
-
ធម្មនុញ្ញ
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: charter, constitution
-
ធម្មន្តេវាសិក
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: student of the Dharma who boards at a temple
-
ធម្មបថ
[tʰoammeaʔ~tʰoam bɑt]
: the way of the Dharma, moral way, way strictly in accordance with moral principles or with the law; the way of duty or virtue
- ធម្មបទ [tʰoammeaʔ~tʰoam bɑt] See: ធម្មបថ
-
ធម្មបទ
[tʰoammeaʔ~tʰoam bɑt]
: sentence; maxim, precept
-
ធម្មបទ
[tʰoammeaʔ~tʰoam bɑt]
: Dhammapada (the second of the 15 books in the Khuddaka Nikāya)
See: ធម្មបទគាថា or គាថាធម្មបទ -
ធម្មបរិយាយ
[tʰoammeaʔ~tʰoam bɑɑreʔyaay~paʔreʔyaay]
: commentary / short essay on a specific point of the Dharma
-
ធម្មកថា
[tʰoammeaʔ~tʰoam kaʔtʰaa]
: sermon, homily, preaching, teaching
-
ធម្មកថិក
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: preacher, lecturer on the Dharma
-
ធម្មកម្ម
[tʰoammeaʔ~tʰoam kam~kammeaʔ or kammaʔ]
: the act of doing something according to the Dharma
-
ធម្មកាយ
[tʰoammeaʔ~tʰoam kaay]
: the self-existent Dharma-body, the transcendental Buddha essence (one of the three bodies of the Buddha: រូបកាយ, នាមកាយ or សម្ភោគកាយ, ធម្មកាយ )
-
ធម្មការ
[tʰoammeaʔ~tʰoam kaa]
: religious affairs; worship; religion, cult, creed
-
ធម្មក្ខន្ធ
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: chapter on the Dharma (one of the 84,000 items of Buddhist teaching in the ត្រៃបិដក )
-
ធម្មមាមកៈ
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: devout Buddhist
-
ធម្មមូល
[tʰoammeaʔ~tʰoam muul]
: root of Dharma, basis of Dharma, foundation of moral principles, basis of Buddhist law
-
ធម្មមេត្តា
[tʰoammeaʔ~tʰoam meettaa]
: compassion
-
ធម្មមោទនា
[tʰoammeaʔ~tʰoam mooteaʔnie]
: joy / satisfaction in the Dharma, appreciation of the Dharma; appreciation of the law
-
ធម្មយុត្ត
[tʰoammeaʔ~tʰoam yut~yuttaʔ]
: person with moral principles, person who adheres to the Dharma, virtuous person
-
ធម្មយុត្តិ
[tʰoammeaʔ~tʰoam yutteʔ-]
: Dhammayuttikanikay, (a Buddhist order introduced from Thailand into Cambodia in 1864 by the Venerable Preah Saukonn Pann; it is distinguished from the more popular Mohanikay Order especially by differences in monastic discipline and by the pronunciation of certain words in religious texts; see also មហានិកាយ )
-
ធម្មរក្ខិត
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: Buddhist monk, a devout practitioner of the Dharma, a virtuous person, one whose conduct is governed by the doctrine of law; title for a Buddhist monk who is well-versed in the Dharma
-
ធម្មរក្ខិតា
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: devout woman; woman who is well-versed in the Dharma; devout lay woman who supervises other women at a temple
-
ធម្មរក្សា
[tʰoammeaʔ~tʰoam reaksaa]
: a practitioner of the Dharma; a rank of monk in the Buddhist hierarchy
-
ធម្មជាតិនិយម
[tʰoammeaʔ~tʰoam ciet niʔyum]
: naturalism
-
ធម្មតា
[tʰoammeaʔ~tʰoam taa]
: to be natural, habitual, usual, ordinary; usually, ordinarily; habit, custom
-
ធម្មទាន
[tʰoammeaʔ~tʰoam tie nɔɔ]
: preaching, teaching, lecturing, speaking, sharing of knowledge; admonition / exhortation (to follow the right path), instruction in law
-
ធម្មទេសនា
[tʰoammeaʔ~tʰoam teehsnaa]
: preaching the Dharma, lecture / sermon on the Dharma
-
ធម្មធរ
[tʰoammeaʔ~tʰoam tʰɔɔ rɔɔ]
: title given to the monk in each temple who is considered the expert on the Dharma
-
ធម្មធាតុ
[tʰoammeaʔ~tʰoam tʰiet]
: ultimate principle of the Dharma, cosmic law; one who is closely linked to the Dharma; epithet of the Buddha
-
ធម្មនិដ្ឋា
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: devotion, absolute dedication
-
ធម្មនិទ្ទេស
[tʰoammeaʔ~tʰoam nitteesaʔ~nitteeh]
: citation / explanation / analysis of the Dharma
- ធម្មបាមោជ្ជ [tʰoammeaʔ~tʰoam paamaocceaʔ~paamaoc] See: ធម្មមោទនា
-
ធម្មបាល
[tʰoammeaʔ~tʰoam baal]
: Dhammapāla (a philosopher of the Asanga school who taught at the University of Nalanda); student / practitioner of the Dharma
-
ធម្មបីតិ
[tʰoammeaʔ~tʰoam pəyteʔ]
: studying the Dharma, satisfaction in learning the Dharma, appreciation of the Dharma
-
ធម្មបូជា
[tʰoammeaʔ~tʰoam boo cie]
: devoted student of Dharma, practitioner of the Dharma; devotion to the law
-
ធម្មប្បដិបត្តិ
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: respect for the Dharma
-
ធម្មប្បដិរូប
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: false Dharma
-
ធម្មប្បដិសម្ភិទា
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: clear understanding of the Dharma
-
ធម្មភាព
[tʰoammeaʔ~tʰoam pʰiep]
: normalcy
-
ធម្មភេទ
[tʰoammeaʔ~tʰoam pʰeet]
: schism
-
ធម្មមន្ទីរ
[tʰoammeaʔ~tʰoam mʊəntii]
: library where religious books are kept
-
ធម្មក្រឹត្យ
[tʰoammeaʔ~tʰoam krət]
: natural law
-
ធម្មគុណ
[tʰoammeaʔ~tʰoam kun]
: the goodness of Dharma, the essential value of Dharma; value of the law
-
ធម្មគោរព
[tʰoammeaʔ~tʰoam koorup]
: respect for Dharma, respect for or compliance with the law
-
ធម្មចក្ក
[tʰoammeaʔ~tʰoam cak]
: wheel of Dharma (name of the Buddha's first sermon); power of Dharma, the domain of the law; Dhammacakka (name of a satra)
-
ធម្មចរិយា
[tʰoammeaʔ~tʰoam caʔreʔyaa]
: morality, moral principles, observation of the law, walking in righteous observance of the Dharma
-
ធម្មចេតិយ
[tʰoammeaʔ~tʰoam caetdəy]
: library where all the writings on Dharma are kept; treasury or collected body of laws
- ធម្មជាត [tʰoammeaʔ~tʰoam ciet] See: ធម្មជាតិ
-
ធម្មជាតិ
[tʰoammeaʔ~tʰoam ciet]
: nature; natural laws; to be natural
-
ធម្មសង្គាហកត្ថេរ
[tʰoammeaʔ~tʰoam sɑŋkiehaʔkaʔ~saŋkiehaʔkaʔ~sɑŋkiehɑk~saŋkiehɑk -----]
: devout Buddhists who gather to discuss various aspects of the Dharma
- ធម្មសង្គីតិ [tʰoammeaʔ~tʰoam -----] See: ធម្មសង្គាយនា
- ធម្មសង្គីតិកាចារ្យ [tʰoammeaʔ~tʰoam sɑŋkiiteʔkaʔ~sɑŋkiitək ʔaacaa] See: ធម្មសង្គាហកត្ថេរ
-
ធម្មសភា
[tʰoammeaʔ~tʰoam saʔpʰie]
: the hall in which the Dharma is discussed; chapel; hall of justice, court of justice
-
ធម្មសាកច្ឆា
[tʰoammeaʔ~tʰoam saakaccʰaa]
: discussion on Dharma, conference on Dharma and all its aspects, debate about Dharma
- ធម្មសាត្រ [tʰoammeaʔ~tʰoam saa trɑɑ]
-
ធម្មសាមី
[tʰoammeaʔ~tʰoam saamǝy]
: the supreme lord of all (epithet of the Buddha after achieving Dharma)
-
ធម្មសារ
[tʰoammeaʔ~tʰoam saa~saaraʔ]
: essence / meaning of the Dharma; meaning of the law
-
ធម្មសាលា
[tʰoammeaʔ~tʰoam saalaa]
: hall where the public may listen to discussions on the Dharma; classroom where the Dharma is studied
-
ធម្មសាសន៍
[tʰoammeaʔ~tʰoam sah]
: moral counsel / advice
-
ធម្មរតនៈ
[tʰoammeaʔ~tʰoam roattaʔnaʔ~reaʔtaʔnaʔ]
: Dharma considered as light or as a precious jewel; light of the law; righteousness of the law
-
ធម្មរតិ
[tʰoammeaʔ~tʰoam reaʔteʔ]
: pleasure / satisfaction derived from the Dharma
-
ធម្មរស
[tʰoammeaʔ~tʰoam rʊəh]
: essence of the Dharma
-
ធម្មរាជ
[tʰoammeaʔ~tʰoam riec]
: king of justice, king of all law (epithet of the Buddha as the king who fulfilled the requirements of Dharma)
-
ធម្មលង្ការ៍
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: rank of government official having authority over monks
-
ធម្មលាភ
[tʰoammeaʔ~tʰoam liep~liepʰeaʔ]
: wealth acquired honestly, rightful belongings
-
ធម្មលិខិត
[tʰoammeaʔ~tʰoam liʔkʰət]
: one who writes or records all documents relating to the Dharma, to law and to justice
-
ធម្មវិធី
[tʰoammeaʔ~tʰoam viʔtʰii]
: way of the Dharma, practice of the Dharma
-
ធម្មវិភាគ
[tʰoammeaʔ~tʰoam viʔpʰiek]
: analysis of Dharma
-
ធម្មសង្គាយនា
[tʰoammeaʔ~tʰoam sɑŋkieyeaʔnie]
: general Buddhist council to discuss and verify the accuracy of the Dharma
-
ធម្មសាស្ត្រ
[tʰoammeaʔ~tʰoam saah]
: law, writings on law and justice
-
ធម្មសេនាបតី
[tʰoammeaʔ~tʰoam seɛnaa -----]
: epithet of Sāriputta (the senior disciple of the Buddha)
-
ធម្មសំវេគ
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: meditation, thinking about the Dharma; meditation or thinking about law / justice / nature
-
ធម្មស្សវនកាល
[tʰoammeaʔ~tʰoam -----]
: period of time that the public should devote listening to teaching about the Dharma
-
ព្រះធម្មឃោសធម្ម
[preah tʰoammeaʔ~tʰoam kʰoosaʔ tʰoammeaʔ~tʰoam]
: title of a high ranking Buddhist monk in the Mohanikay Order just below the ព្រះធម្មឃោសាចារ្យ
-
ព្រះធម្មឧត្តម
[preah tʰoammeaʔ~tʰoam ʔutdɑm]
: title of a high ranking Buddhist monk in the Dhammayutt Order just below ព្រះមហាព្រហ្មមុនី
- មេថុនធម្ម [meetʰon tʰoammeaʔ~tʰoam] See: មេថុនកម្ម
-
វិន័យធម្ម
[----- tʰoammeaʔ~tʰoam]
: moral law
-
វិមលធម្ម
[viʔmeaʔleaʔ~viʔmɔǝl tʰoammeaʔ~tʰoam]
: good moral principles; person who has good moral principles
-
វេរាធម្ម
[veerie tʰoammeaʔ~tʰoam]
: bad deed(s), immoral act(s)
-
សារធម្ម
[saa~saaraʔ tʰoammeaʔ~tʰoam]
: Dharma as the essence or the goal
-
អនិច្ចធម្ម
[ʔaʔnɨccaʔ tʰoammeaʔ~tʰoam]
: indefiniteness, uncertainty (of human life); to die, be dead (clerical)
-
អភិធម្ម
[ʔaʔpʰiʔ tʰoammeaʔ~tʰoam]
: the Abhidhamma (the abstract and impersonal arrangement and logical development of the teachings of the Buddha)
-
អនរិយធម្ម
[ʔaʔnaʔrəyyeaʔ tʰoammeaʔ~tʰoam]
: barbarism, savagery
-
អរញ្ញធម្ម
[ʔaʔraɲ tʰoammeaʔ~tʰoam]
: customs / laws of primitive jungle people; law of the jungle
-
អ្នកធម្មយាត្រា
[neak tʰoammeaʔ~tʰoam yietraa]
: pilgrim
-
ឧបការធម្ម
[ʔuʔpaʔkaa tʰoammeaʔ~tʰoam]
: Dharma considered as assistance, useful Dharma