Khmer Dictionary: យាង

1. យាង ( កិ.កិរិយាសព្ទ )   ( ល. ស.លាវនិងសៀម ( ភាសាលាវនិងសៀម ) )
   (យ៉ាង អ. ថ. យ៉ាង “ឈាន​ដើរ, ដើរ”) ដើរ, ដើរ​ទៅ​មក, ខ្មែរ​ប្រើ​ពាក្យ​នេះ​ចំពោះ​តែ​ជា​រាជ​សព្ទ : ស្តេច​យាង​ទៅ, ស្តេច​យាង​មក; រាជ​សព្ទ​សាមញ្ញ, រាជ​សព្ទ​ខ្ពង់ខ្ពស់​ថា “ស្តេច” : ព្រះ​ករុណា​ទ្រង់​ស្តេច​ទៅ​ខែត្រ​ក្រៅ; ទ្រង់​ស្តេច​មក​ពី...។
   - យាង​ព្រះ​បាទា យាង​ដោយ​ព្រះ​បាទា​ឥត​យាន​ជំនិះ ។
   - យាង​យាត្រា ស្តេច​យាង​ទៅ (ព. កា.ពាក្យកាព្យ គឺពាក្យសម្រាប់ប្រើក្នុងកាព្យ) ។
   - យាង​យាស ដើរ​ដោយ​មាន​លំនាំ, ដើរ​ដោយ​លំនាំ​ល្វាសល្វន់ (ច្រើន​ប្រើ​ជា រ. ស.) ។
   
2. យាង ( ន.នាមសព្ទ )   ( ល. ស.លាវនិងសៀម ( ភាសាលាវនិងសៀម ) )
   (យាង អ. ថ. យ៉ាង “ជ័រ”) ឈើ​ទាល (ពាក្យ​អ្នក​បាត់ដំបង, សៀមរាប : ដើម​យាង គឺ​ដើម​ឈើ​ទាល) ។
   
3. យាងយាវ ( កិ. វិ.កិរិយាវិសេសនៈ ឬ កិរិយាវិសេសន៏ )
   ដែល ឈាន​តឹង​ជំហាន​ដើរ​ដោយ​លំនាំ​រង្វើល​ៗ​មួយ​ៗ : ដើរ​យាងយាវ, ដំណើរ​យាងយាវ ។ ដែល​លើក​ដាក់​ៗ​រង្វើល​ៗ មួយ​ៗ : អុំ​ទូក​យាងយាវ ។
   
4. យាងយាស
   (ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) យាង ១ កិ.) ។
   
5. យាង​ចុះ ( កិ.កិរិយាសព្ទ )   ( ស.សៀម ( ភាសាសៀម ) )
   ចុះ​ស៊ប់, ចុះ​កាន់; ច្រើន​ប្រើ​ក្នុង​ពាក្យ​ទេសនា​បុរាណ : មាន​ចិត្ត​យាង​ចុះ​ស៊ប់​ក្នុង​កម្មដ្ឋាន មាន​ចិត្ត​ចុះ​ស៊ប់​ក្នុង​កម្មដ្ឋាន ។ (ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) ស្ទង់ ទៀត​ផង) ។
   

1. យាង ( v ) [yieŋ]   - detail »
   to go, walk, ride, move
   
2. យាង ( initverb ) [yieŋ]   - detail »
   honorific initiating verb used before verbs of motion when performed by members of the royal family
   Eg. ព្រះអង្គម្ចាស់នរោត្តមសេរីវុឌ្ឍ​បានយាងចេញពីប្រទេស​កម្ពុជា​ទៅកាន់ទី​ក្រុង​ប្រុចសែល ...: Prince Norodom Serivuth left Cambodia for Brussels ....
3. យាង ( n ) [yieŋ]   - detail »
   teak (Dipterocarpus alatus) Battambang and Siem Reap
   See: ឈើទាល