Khmer Dictionary: ហ្នឹង
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ហ្នឹង
( dem )
[nɨŋ, nəŋ]
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
Eg. ផ្សារហ្នឹងឈ្មោះផ្សារអង្គរ: This market (right here) is called the Angkor Market. -
ហ្នឹង
( adv )
[nɨŋ, nəŋ]
here, there (indicating action in progress); right here; right now; so
Eg. ហ្នឹង ខឹងនឹងខ្ញុំមែនទេ?: So, are you really angry with me? - ក្រៅពីហ្នឹង [krav pii nɨŋ~bǝŋ] See: ក្រៅពីនោះ
- ដូចហ្នឹង [dooc nɨŋ~bǝŋ] See: ដូច្នេះ
-
ត្រឹមហ្នឹង
[trəm nɨŋ~bǝŋ]
: at this point, from this point (on); right there, this far, this much
Eg. ណ្ហើយ! ត្រឹមហ្នឹងចុះ: So let's end it at this point. -
ប៉ុន្មានថ្ងៃហ្នឹង
[ponmaan tŋay nɨŋ~bǝŋ]
: in the past few days
- ម៉ាត់ណាម៉ាត់ហ្នឹង [mat naa mat nɨŋ~bǝŋ] See: ម៉ាត់ណាម៉ាត់នោះ
-
យ៉ាងហ្នឹង
[yaaŋ nɨŋ~bǝŋ]
: this way, like this
-
ស្អីហ្នឹង?
[sʔǝy nɨŋ~bǝŋ -----]
: What's that?
-
ហ្នឹងហើយ
[nɨŋ~bǝŋ haǝy]
: that's it, that's the one; that's correct; very well, all right; really, you don't mean to say so
Eg. ហ្នឹងហើយ ខ្ញុំព្រមហើយ: That's right, I agree. -
ហ្នឹងឯង
[nɨŋ~bǝŋ ʔae ŋɔɔ]
: that's so, that's right
-
ហ្នឹងឯង
[nɨŋ~bǝŋ ʔae ŋɔɔ]
: that same one, that same thing; the very one(s); you're the one who ...
Eg. របស់ហ្នឹងឯងដែលវាលួច ពីផ្ទះខ្ញុំទៅ: the very things which he stole from my house -
អស់ហ្នឹង
[ʔɑh nɨŋ~bǝŋ]
: all this, all of these
-
អាមួយហ្នឹង
[ʔaa muə yɔɔ nɨŋ~bǝŋ]
: that one (pointing or indicating a choice)