Khmer Dictionary: ហេតុ
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ហេតុ
( n )
[haet]
reason, cause, motive, matter; source, origin; method.
-
ហេតុ
( conj )
[haet]
because (of); for the reason that
-
កិច្ចហេតុ
[kəc haet]
: fact
-
កើតហេតុ
[kaət haet]
: a difficulty arose
-
កំណត់ហេតុ
[kɑmnɑt haet]
: report, memoir, diplomatic note
-
ក្រោយអង្គហេតុ
[kraoy ʔɑŋ haet]
: ex post facto
-
ចុតហ្មាយហេតុ
[cot maay haet]
: report
-
ជាហេតុ
[cie haet]
: as the reason, as the cause; why
-
ដើមហេតុ
[daəm haet]
: main / original cause, original motive, the origin (of), source (of)
-
ដោយហេតុ
[daoy haet]
: because, owing to, on account of the fact that, for the reason that
-
ដោយហេតុ
[daoy haet]
: because
-
ដំណើរហេតុ
[dɑmnaə haet]
: cause
Eg. … ហើយនាំគ្នាធ្វើការ ពិភាក្សារកដំណើរហេតុ: and get together to find the cause. -
និមិត្តហេតុ
[niʔmit haet]
: symptom
- បង្កើតហេតុ [bɑŋkaət haet] See: បង្កើតរឿង
-
បង្កហេតុ
[bɑŋkɑɑ haet]
: to provoke, incite, cause
- បង្កហេតុ [bɑŋkɑɑ haet] See: បង្ករឿង
-
បឋមហេតុ
[paʔtʰaʔmaʔ~paʔtʰam haet]
: original / first cause; premonitory symptoms of a disease
- បណ្ដាលហេតុ [bɑndaal haet] See: បង្កហេតុ
-
បណ្ដាលហេតុ
[bɑndaal haet]
: to cause something to happen; to be the cause of something
-
បវត្តិហេតុ
[paʔvoat haet]
: cause of an event
-
បុព្វហេតុ
[boppeaʔ haet]
: reason, cause
- ប្រព្រឹត្តិហេតុ [prɑprɨt haet] See: ប្រព្រឹត្តិការណ៍
-
ប្រវត្តិហេតុ
[prɑvoat haet]
: cause of an event
-
ព្រឹត្តិហេតុ
[prɨt haet]
: development; cause
- ភណ្ឌនហេតុ [pʰoandeaʔ~pʰoan nɔɔ haet] See: ភណ្ឌនការណ៍
-
មរណហេតុ
[meaʔreaʔnaʔ~mɔrɔnaʔ haet]
: cause of death
-
មានបើហេតុអី
[mien baə haet ʔəy]
: what happened, how is it that...
Eg. ខ្ញុំស្មានមិនដល់សោះ មានបើហេតុអីបានជាគាត់ខឹងដូច្នេះ: I can't imagine what happened to make him so angry. -
មានហេតុ
[mien haet]
: to have troubles / problems
Eg. គាត់និងខ្ញុំមានហេតុនឹងគ្នា: He and I have problems with each other. -
រកហេតុ
[rɔɔk haet]
: to provoke, seek a pretext
- រកហេតុ [rɔɔk haet] See: រករឿង
-
យថាហេតុ
[yeaʔtʰaa- haet]
: eventuality; possibility; consequence, chance, opportunity; objective reality
-
លក្ខណហេតុ
[leakkʰaʔ nɑɑ haet]
: nature of a characteristic
-
រឿងហេតុ
[rɨəŋ haet]
: complaint, objection; problem; situation; conflict, quarrel
-
វិចយហេតុ
[viʔcay haet]
: cause that is found through study / analysis / research
-
វិចលហេតុ
[viʔcaʔlaʔ~viʔcɑl haet]
: cause of unsteadiness
- វិបត្តិហេតុ [viʔbat~viʔpattiʔ haet] See: វិបត្តិការណ៍
-
វិរុទ្ធហេតុ
[viʔrut haet]
: objection
-
សន្តិហេតុ
[sɑnteʔ haet]
: cause of peace
-
សន្ទិដ្ឋិកហេតុ
[sɑntittʰeʔkaʔ haet]
: certain / sure / actual / visible cause
-
សមហេតុសមផល
[sɑɑ mɔɔ haet sɑɑ mɔɔ pʰɑl]
: to be reasonable, fitting, thoughtful, sensible
-
សហេតុ
[sɑɑ haet]
: to reveal the precise cause / motive
-
សេចក្តីថ្លែងហេតុ
[sackdǝy tlaeŋ haet]
: statement of intent / motive
-
សំគាល់ហេតុ
[sɑmkoal haet]
: mark indicating a footnote, reference mark
-
ហួសហេតុ
[huǝh haet]
: extreme, extraordinary, exorbitant
-
ហេតុដ្បិត
[haet -----]
: because
-
ហេតុតែ
[haet tae]
: just because
-
ហេតុនិទាន
[haet niʔtien]
: trouble
-
ហេតុនេះ
[haet nih]
: for this reason, so, this is why, therefore, thus
-
ហេតុបច្ច័យ
[haet paccay]
: basis, grounds, reason, motive, cause
-
ហេតុប្បភព
[haet -----]
: to be the result of, to be consequential
- ហេតុប្រភព [haet prɑpʰup] See: ហេតុប្បភព
-
ហេតុផល
[haet pʰɑl]
: reason; cause, consequence, motivation; justification
-
ហេតុភូត
[haet pʰuut]
: reason, cause
Eg. ហេតុភូតនៃជំលោះគឺមកពីខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនមិនច្បាស់លាស់: The reason for the quarrel was because the boundary line wasn't clear. -
ហេតុអ្វី
[haet ʔvǝy]
: why, for what reason, why, for that reason
- ហេតុមន្ត [haet mʊən] See: ហេតុម័ត
-
ហេតុមូល
[haet muul]
: original cause
See: មូលហេតុ - ហេតុម៉េច [haet məc] See: ហេតុដូចម្តេច
-
ហេតុម័ត
[haet -----]
: to be well-founded, valid
-
ហេតុម្ដេចបានជា
[haet mdəc baa nɔɔ cie]
: for what reason, why (is it that)
- ហេតុរូប [haet ruup] See: ហេតុ
-
ហេតុវាទ
[haet viet]
: logic, train of reasoning, discussion about the cause of or motive for some act
-
ហេតុវិជ្ជា
[haet vɨccie]
: dialectics, logic (the science), science of causes
- ហេតុសាស្ត្រ [haet saah] See: ហេតុវិជ្ជា
-
ហេតុកម្ម
[haet kam~kammeaʔ or kammaʔ]
: motivation
-
ហេតុការណ៍
[haet kaa]
: event, incident; circumstance, situation; cause, problem, trouble
-
ហេតុឃាត
[haet kʰiet]
: elimination of a cause / trouble
-
ហេតុដូច្នេះ
[haet -----]
: so, therefore
-
អតីតហេតុ
[ʔaʔdɨt~ʔaʔtǝytaʔ haet]
: prior cause
- អនិយមហេតុ [ʔaʔniʔyum haet] See: អនិយមការណ៍
- អន្តរហេតុ [ʔɑntaʔraʔ~ʔɑndɑɑ haet] See: អន្តរការណ៍
- អលាភហេតុ [ʔaʔliep haet] See: អលាភការណ៍
-
អត្តហេតុ
[ʔattaʔ haet]
: awareness of one's self-interest
-
អទិដ្ឋហេតុ
[ʔaʔtittʰaʔ haet]
: strange / amazing event
-
អព្ភូតហេតុ
[ʔappʰuut haet]
: miracle, wonder, marvel
- អភូតហេតុ [ʔaʔpʰuut haet] See: អភូតការណ៍
-
អាមិសហេតុ
[ʔaamih~ʔaamiʔsaʔ haet]
: for a future benefit
- អាទិហេតុ [ʔaatiʔ haet] See: អាទិការណ៍
-
អាស្រ័យហេតុ
[ʔaasray haet]
: due to, because of
-
ឧប្បត្តិហេតុ
[ʔuppat~ʔupbat haet]
: cause, reason; incident, event; disaster
-
ឧបទ្ទវហេតុ
[ʔuʔpatteaʔveaʔ haet]
: accident, cause of misfortune
-
ឲ្យហេតុ
[ʔaoy haet]
: to indicate, be an omen