Khmer Dictionary: ហួស
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ហួស
( v ) [huəh]
to exceed, surpass, go beyond, pass, run past (a red light, a street, etc.); to exaggerate; to skip, omit.
-
ហួស
( prenp ) [huəh]
beyond, over.
-
ហួស
( adv ) [huəh]
much more, too much, more than (compare លើស )
Eg. ហួសម៉ោងហើយ!: The time's up! -
ចេះហួស
[ceh huǝh] : to know too much
-
ច្រើនហួស
[craən huǝh] : too, extremely
-
មិនហួសកន្លះម៉ោង
[mɨn huǝh kɑnlah maoŋ] : not more than a half-hour
-
រលកខ្លីហួសកំរិត
[rɔlɔɔk kləy huǝh kɑmrət] : microwave
-
ស៊ីការហួសច្បាប់
[sii kaa huǝh cbap] : to lend money at enormous interest, practice usury
-
ហួសពី
[huǝh pii] : beyond, exceeding
-
ហួសពេក
[huǝh peek] : too much (beyond reason or tolerance); to overdo; to be extreme
-
ហួសពេល
[huǝh peel] : to be past the time (for doing something), be too late
-
ហួសពេល
[huǝh peel] : to be late / overtime
-
ហួសមាឌ
[huǝh miet] : to exceed one's capacity
-
ហួសម៉ោងហើយ
[huǝh maoŋ haǝy] : the time has past
-
ហួសវិស័យ
[huǝh -----] : to exceed the imagination; to be beyond one's realm of experience; extremely, unbelievably, absurdly, exceedingly
Eg. អ្នកមានមានហួស និស្ស័យហើយ អ្នកក្រវិញក៏ក្រហួសនិស្ស័យ: The rich are unbelievably rich and the poor are unbelievably poor. -
ហួសសម័យ
[huǝh saʔmay] : to be out of date, obsolete
-
ហួសហើយ
[huǝh haǝy] : it's too late.
-
ហួសហើយ
[huǝh haǝy] : to die
-
ហួសហេតុ
[huǝh haet] : extreme, extraordinary, exorbitant
-
ហួសកំឡាំង
[huǝh -----] : to be beyond one's resources / strength
-
ហួសខ្នាត
[huǝh knaat] : excessive(ly), immoderate(ly)
-
ហួសខ្នាត
[huǝh knaat] : to be beyond measure / tolerance / limits
-
ហួសខ្នាត
[huǝh knaat] : wicked person; ill-mannered person
Reference: មនុស្សហួសខ្នាត -
ហួសខ្លួន
[huǝh kluən] : to be excessive, exaggerated; to show off (beyond one's means)
-
ហួសគន្លង
[huǝh kʊənlɔɔŋ] : immoderately, excessively
-
ហួសគំនិត
[huǝh kumnit] See: ហួសគិត
-
ហួសចិត្ត
[huǝh cət] : to be disappointed (in someone)
-
ហួសទៅហើយ
[huǝh tɨv~toh haǝy] : it's too late, it's past the deadline, it's over
Eg. កុនដែលខ្ញុំចង់មើល គេបញ្ចាំងហួសទៅហើយ: The movie I wanted to see is over. -
ហួសការ
[huǝh kaa] : to do more than is required or than is necessary (with the connotation that what is done is totally useless), do too much
-
ហួសកំណត់
[huǝh kɑmnɑt] : to go beyond established limits
-
ហួសកំណោស
[huǝh kɑmnaoh] See: ហួសកំណត់