Khmer Dictionary: សារ
Headley's Khmer-English Dictionary
-
សារ
( n )
[saa, saaraʔ]
letter, message, text; gist
-
សារ
( n )
[saa, saaraʔ]
large bull elephant with fully developed tusks; war elephant
-
សារ
( n )
[saa, saaraʔ]
substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.
-
សារ
( adj )
[saa, saaraʔ]
to be important
-
សារ
( adj )
[saa, saaraʔ]
to be strong, virile; brave; superior, excellent.
-
សារ
( n )
[saa, saaraʔ]
strength, force, authority, power; boldness, courage, bravery
-
សារ
( n )
[saa, saaraʔ]
value, wealth, riches
-
សារ
( adj )
[saa, saaraʔ]
to be true, exact.
-
សារ
( n )
[saa, saaraʔ]
truth, precision
-
សារ
( n )
[saa, saaraʔ]
use, benefit, profit, advantage, gain (7) saa
-
ការបញ្ជូនសារ
[kaa bɑɲcuun saa~saaraʔ]
: (official) correspondence
-
ក្រឡាសារ
[krɑlaa saa~saaraʔ]
: plan, plot
Eg. វាមិនដឹងក្រឡាសារទេ: He doesn't know anything. (lit. `He doesn't know the plan.') -
ក្រុមបញ្ជូនសារ
[krom~krommaʔ- bɑɲcuun saa~saaraʔ]
: communication service, signal corps; signals unit
-
ខ្លឹមសារ
[kləm saa~saaraʔ]
: importance, essence, quintessence, essential part, substance, heart of an issue, core; basic issue; cause, grounds, reason; meaning
-
គជសារ
[keaʔceaʔ~kʊəc saa~saaraʔ]
: huge elephant; war elephant
-
ដោយសារ
[daoy saa~saaraʔ]
: to depend / rely on; to go along with; by means of; thanks to ..., depending on ...; because of ... ; owing to, on account of
Eg. ខ្ញុំចុះចូលដោយសារសម្តេចសីហនុ: I joined because of Prince Sihanouk. -
ទូរសារ
[tuu saa~saaraʔ]
: teleportation
Eg. បច្ចេកវិជ្ជានេះគឺមានភាពសាំញ៉ាំជាទីបំផុត ហើយម៉ាស៊ីនទូរសារ នេះធ្វើប្រតិបត្តិការបញ្ជាតាមកំរិតនៃម៉ូលេគុល: This technology is terribly complicated and the teleportation machine works on the molecular level. -
ធម្មសារ
[tʰoammeaʔ~tʰoam saa~saaraʔ]
: essence / meaning of the Dharma; meaning of the law
-
នាំសារ
[noam saa~saaraʔ]
: to bring news; to be an envoy / messenger / representative
-
ប័ណ្ណសារ
[ban saa~saaraʔ]
: archives
-
ពិធីសារ
[piʔtʰii saa~saaraʔ]
: protocol, formalities
-
រាជសារ
[riec saa~saaraʔ]
: royal message
-
លោមសារ
[loom saa~saaraʔ]
: emerald
-
សងសារ
[sɑɑŋ saa~saaraʔ]
: to converse, chat
-
សមសារ
[sɑɑ mɔɔ saa~saaraʔ]
: good manner, graceful style
-
សមុទ្រសារ
[saʔmot~saʔmottreaʔ- saa~saaraʔ]
: conch, marine shell
-
សារជាតិ
[saa~saaraʔ ciet]
: substance
-
សារតាំង
[saa~saaraʔ taŋ]
: (diplomatic) credentials
-
សារត្រា
[saa~saaraʔ traa]
: official letter, official message, directive, instruction
-
សារទស្សី
[saa~saaraʔ -----]
: one who understands the significance of the Dharma
-
សារទិស
[saa~saaraʔ tɨh]
: all four sides, all directions
-
សារទុក្ខ
[saa~saaraʔ tuk]
: troubles and misfortunes, all kinds of suffering
-
សារទូរលេខ
[saa~saaraʔ tuu leek]
: telegram, message, cable
-
សារទ្រព្យ
[saa~saaraʔ troap]
: valuable property
- សារធន [saa~saaraʔ tʰʊən] See: សារទ្រព្យ
-
សារកតិកា
[saa~saaraʔ kaʔteʔkaa]
: strong commitment, goal-oriented decision
-
សារកម្មទណ្ឌ
[saa~saaraʔ kam~kammeaʔ or kammaʔ toan]
: document by which a poor person can sell himself / herself into slavery
-
សារការី
[saa~saaraʔ kaarəy]
: notary public
-
សារគតិ
[saa~saaraʔ keaʔteʔ]
: key idea, crucial idea
-
សារគន្ធ
[saa~saaraʔ kʊəntʰɔɔ]
: fragrant essence of the heartwood of a tree; perfume
- សារចរ [saa~saaraʔ cɑɑ] See: សារាចរ
-
សារជាត
[saa~saaraʔ ciet]
: tree that has heartwood
-
សារអនុលោម
[saa~saaraʔ ʔaʔnuʔlaom]
: notice, notification of consent, agreement, letter of approval (by a chief of state on a proposal to establish diplomatic relations with another country)
-
សារឥណប្រតិទាន
[saa~saaraʔ ʔiʔnaʔ prɑteʔ- tie nɔɔ]
: accounts receivable ledger, accounts payable ledger
-
សារឱកាសទាន
[saa~saaraʔ ʔaokaah tie nɔɔ]
: consul's exequatur letter (letter from a chief of state accepting the credentials of a foreign consul)
-
សារពើ
[saa~saaraʔ pəə]
: all, whole, entire; all sorts / kinds of, various, diverse; entirely, fully, completely; the whole, everything, system
-
សារពើយុត្ត
[saa~saaraʔ -----]
: kind of art work consisting of a combination of several kinds of decorations
- សារពេជ្ញ [saa~saaraʔ -----] See: សព៌េជ្ញ
-
សារព័ន
[saa~saaraʔ -----]
: every, whole, all; fully, completely
-
សីលសារ
[sel~sǝl saa~saaraʔ]
: essential virtue
-
សារធម្ម
[saa~saaraʔ tʰoammeaʔ~tʰoam]
: Dharma as the essence or the goal
-
សារធាតុ
[saa~saaraʔ tʰiet]
: substance, agent
-
សារបញ្ជី
[saa~saaraʔ bɑɲcii]
: table of contents
- សារបណ្ណ [saa~saaraʔ -----] See: សារបញ្ជី
-
សារប័ព្វ
[saa~saaraʔ -----]
: heading, column (of a newspaper)
-
សារប្បវត្តិ
[saa~saaraʔ -----]
: pamphlet, newsletter, magazine; newspaper
-
សារប្រយោជន៍
[saa~saaraʔ prɑ- yooc]
: use, benefit, profit, good, advantage
-
សារពត៌មាន
[saa~saaraʔ poadɑɑmien]
: newspaper; the press
- សារពាង្គ [saa~saaraʔ -----] See: សព៌ាង្គ
-
សារព័ស្តុ
[saa~saaraʔ poah]
: valuable object
- សារព្រឹក្ស [saa~saaraʔ prɨk] See: សារជាត
-
សារព្រះ
[saa~saaraʔ preah]
: name of a spell to drive away evil spirits
-
សារភណ្ឌ
[saa~saaraʔ pʰoandeaʔ~pʰoan]
: valuables, valuable merchandise
-
សារភាព
[saa~saaraʔ pʰiep]
: admission, confession; to admit, confess
Eg. លោកហ៊ូយន់ខ្លួនឯងក៏បានសារភាពរឿងនេះនៅក្នុងមហាសន្និបាតបញ្ញវន្តនៅចុងខែឧសភា ១៩៧២ ផងដែរ: Hou Yon himself confessed this at the Great Intellectual Conference at the end of May 1972. -
សារមតិ
[saa~saaraʔ meaʔteʔ]
: optimist; one who believes that everything is worthwhile / important
-
សារមន្ទីរ
[saa~saaraʔ mʊəntii]
: museum
-
សារលិខិត
[saa~saaraʔ liʔkʰət]
: message; document, certificate; deed, record; act (e.g. of a legislature)
-
សារលេខ
[saa~saaraʔ leek]
: encoded message
- សារវត្ថុ [saa~saaraʔ voattʰoʔ] See: សារព័ស្តុ
-
សារវន្ត
[saa~saaraʔ voan]
: to be essential, important; main, chief, basic, fundamental
-
សារវ័ត្រ
[saa~saaraʔ -----]
: person in charge of order and discipline in a procession / parade
-
សារសបក្សី
[saa~saaraʔ sɑɑ baksəy]
: generic name for any birds that normally run along the ground as opposed to climbing birds
-
សារសព្ទ
[saa~saaraʔ sap]
: sincere words, unselfish words
-
សារសូន្យ
[saa~saaraʔ soon]
: worthlessness, decrease in value
-
សារសំខាន់
[saa~saaraʔ sɑmkʰan]
: essence, importance
-
សារហារី
[saa~saaraʔ -----]
: messenger
-
សិលាសារ
[seʔlaa saa~saaraʔ]
: iron, iron ore
-
សួយសារ
[suǝy saa~saaraʔ]
: tribute (paid to a ruler)
-
អភិសារ
[ʔaʔpʰiʔ saa~saaraʔ]
: unexpected meeting, coincidence
-
អន្តោសារ
[ʔɑntao saa~saaraʔ]
: general term for trees which have solid centers, hard wood
- ឥសីប្លែងសារ [----- plaeŋ saa~saaraʔ] See: ឫសីប្លែងសារ
-
ឥតសារ
[ʔet~ʔǝt saa~saaraʔ]
: of no sense / value
-
ឯកសារ
[ʔaek saa~saaraʔ]
: document; chronicle; message; essential