Khmer Dictionary: មហា
Headley's Khmer-English Dictionary
-
មហា
[mɔhaa, meaʔhaa]
prefix meaning `big, great, large, grand; awesome; superior' usually occurring in words of Indic origin
-
មហា
( n )
[mɔhaa, meaʔhaa]
rank conferred upon a Buddhist monk after he passes an examination on various aspects of Buddhist doctrine
-
មហា
( n )
[mɔhaa, meaʔhaa]
middle man / intermediary in a wedding ceremony
See: មហាទេព, មហាមន្ត្រី, អ្នកមហា -
មហា
( adv )
[mɔhaa, meaʔhaa]
really, extremely, very, immensely
Eg. មហាកំជិល: really lazy -
ចេកមហាត្រកាល
[ceɛk meaʔhaa~mɔhaa trɑkaal]
: plantain
-
ចេកមហាត្រសោល
[ceɛk meaʔhaa~mɔhaa trɑsaol]
: banana
-
ចៅមហា
[cav meaʔhaa~mɔhaa]
: moha (the go-between representing the groom's family in wedding negotiations)
-
នរកមហាតាប
[nɔrʊək meaʔhaa~mɔhaa taap]
: hell
-
បិតាមហា
[bəydaa meaʔhaa~mɔhaa]
: grandfather ; Brahma
-
ព្រះមហាក្សត្រិយានី
[preah meaʔhaa~mɔhaa ksatrəyyaanii]
: queen
-
ព្រះមហាមកុដបញ្ចកោត
[preah meaʔhaa~mɔhaa meaʔkot~mɔkot paɲcaʔ kaot]
: royal five pointed crown
-
ព្រះមហាមកុដរាជ្យ
[preah meaʔhaa~mɔhaa meaʔkot~mɔkot riec]
: royal crown
-
ព្រះមហាស្វេតច្ឆត្រ
[preah meaʔhaa~mɔhaa sveetaʔ~svaet -----]
: nine-tiered white umbrella over the royal throne
- ព្រះមហាអានន្ទ [preah meaʔhaa~mɔhaa ʔaananteaʔ~ʔaanʊənteaʔ] See: អានន្ទ (2)
-
មហាទេព
[meaʔhaa~mɔhaa teep]
: minister responsible for religious affairs in the royal palace
-
មហាទេព
[meaʔhaa~mɔhaa teep]
: -3
See: មហា -
មហាធានី
[meaʔhaa~mɔhaa tʰienii]
: great city, capital (city)
-
មហានគរ
[meaʔhaa~mɔhaa nɔkɔɔ]
: Mahānagara (Angkor, the great realm; ancient name for Cambodia)
-
មហានទី
[meaʔhaa~mɔhaa neaʔtii~nɔtii]
: large river
-
មហានាគ
[meaʔhaa~mɔhaa niek]
: Great Naga; Great Elephant (epithet of the Buddha)
-
មហានិកាយ
[meaʔhaa~mɔhaa niʔkaay]
: Mohanikay (the larger and less conservative of the two Buddhist orders in Cambodia; see also ធម្មយុត្តិ )
-
មហានិកាយ
[meaʔhaa~mɔhaa niʔkaay]
: Mohānikāy (the major Buddhist sect in Cambodia)
-
មហានុភាព
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: supreme authority, supreme power
-
មហាបរិញ្ញាប័ត្រ
[meaʔhaa~mɔhaa paʔrəɲɲaa -----]
: teaching certificate (to teach in a high school or university)
-
មហាគ្រាម
[meaʔhaa~mɔhaa kriem]
: big country, large region
-
មហាគ្រាម
[meaʔhaa~mɔhaa kriem]
: great country, great nation
-
មហាគ្រាមភោជក
[meaʔhaa~mɔhaa kriem pʰoo cɔɔ kɑɑ]
: district chief
-
មហាគ្រឹះ
[meaʔhaa~mɔhaa krɨh]
: building
- មហាចក្រ [meaʔhaa~mɔhaa cak] See: មហាចក្រពត្តិ
-
មហាចក្រពត្តិ
[meaʔhaa~mɔhaa cak -----]
: emperor
See: មហាចក្រពត្តិរាជ -
មហាជន
[meaʔhaa~mɔhaa cɔɔn]
: the public, the people
- មហាជាតក៍ [meaʔhaa~mɔhaa -----] See: មហាវេស្សន្តរជាតក
-
មហាជាតិ
[meaʔhaa~mɔhaa ciet]
: the Great Incarnation of the Buddha as King Vessantara
-
មហាតលិក
[meaʔhaa~mɔhaa taʔlək]
: royal servant / page
-
មហាករុណា
[meaʔhaa~mɔhaa kaʔruʔnaa]
: compassion, pity, tolerance
-
មហាកវី
[meaʔhaa~mɔhaa kaʔvəy]
: eminent scholar (esp. in poetry)
-
មហាកុហក
[meaʔhaa~mɔhaa koʔhak]
: charlatan
-
មហាក្រ
[meaʔhaa~mɔhaa krɑɑ]
: very poor
-
មហាក្សត្រ
[meaʔhaa~mɔhaa ksat]
: sovereign, king
-
មហាក្សត្រី
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: queen
-
មហាគាមភោជក
[meaʔhaa~mɔhaa kiem pʰoo cɔɔ kɑɑ]
: district chief
-
មហារីក
[meaʔhaa~mɔhaa riik]
: cancer
-
មហារីក
[meaʔhaa~mɔhaa riik]
: heat lightning
-
មហារោរព
[meaʔhaa~mɔhaa roorup]
: Mahārorava (name of a great hell filled with the screams of the condemned)
-
មហាលោតផ្លោះ
[meaʔhaa~mɔhaa loot plɑh]
: great leap (forward); by great leaps, by leaps and bounds
-
មហាលោតផ្លោះមហាអស្ចារ្យ
[meaʔhaa~mɔhaa loot plɑh meaʔhaa~mɔhaa ʔɑhcaa]
: Marvelous Great Leap (KR version of Mao's Great Leap Forward Movement)
-
មហាលោភ
[meaʔhaa~mɔhaa loop]
: to be greedy, covetous; ambitious; greed; ambition
-
មហាវគ្គ
[meaʔhaa~mɔhaa veak]
: large crowd
-
មហាវគ្គ
[meaʔhaa~mɔhaa veak]
: Mahāvagga (name of a Buddhist canonical treatise)
-
មហាវិថី
[meaʔhaa~mɔhaa viʔtʰǝy]
: boulevard
-
មហាវិទ្យាធិការ
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: rector of a university
-
មហាយក្ស
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: giant.
-
មហាយក្ស
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: great power
-
មហាយញ្ញ
[meaʔhaa~mɔhaa yoaɲ~yoɲɲeaʔ]
: great sacrifice / offering (in Brahman rituals)
-
មហាយាន
[meaʔhaa~mɔhaa yien]
: Mahayana Buddhism
-
មហាយុគ
[meaʔhaa~mɔhaa yuk]
: the Great Period (the time that humans have existed, 4,320,000 years)
-
មហាយុទ្ធ
[meaʔhaa~mɔhaa yut~yuttʰeaʔ]
: large-scale war
-
មហារញ្ញ
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: great forest
-
មហារលាយ
[meaʔhaa~mɔhaa rɔliey]
: kind of medicinal plant
-
មហារាជ
[meaʔhaa~mɔhaa riec]
: emperor
-
មហារាត្រ
[meaʔhaa~mɔhaa rie trɑɑ]
: midnight
-
មហាសត្ត
[meaʔhaa~mɔhaa sattaʔ]
: the Great Being (epithet of the Buddha before he attained Nirvana)
-
មហាសន្និបាត
[meaʔhaa~mɔhaa sɑnniʔbaat]
: general assembly
-
មហាសមុទ្រ
[meaʔhaa~mɔhaa saʔmot~saʔmottreaʔ-]
: ocean
-
មហាសាគរ
[meaʔhaa~mɔhaa saakɔɔ]
: ocean
-
មហាសាមគ្គី
[meaʔhaa~mɔhaa saameakkii]
: great cooperation, great unity
-
មហាសាល
[meaʔhaa~mɔhaa saal]
: very rich man; to be very rich
-
មហាសាវក
[meaʔhaa~mɔhaa saavak]
: the 80 disciples of the Buddha
-
មហាសុមេធាធិបតី
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: a title of the highest ranking Cambodian Buddhist monk in the Mohanikay Order
-
មហាសេដ្ឋី
[meaʔhaa~mɔhaa seɛttʰǝy]
: wealthy man, mandarin
-
មហាសេវ័ក
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: high ranking royal servant
-
មហាសែន
[meaʔhaa~mɔhaa saen]
: + ADJ to be exceedingly ADJ eg. មហាសែនល្អ . to be exceedingly good
-
មហាស្រណុក
[meaʔhaa~mɔhaa srɑnok]
: person who has an easy life; easy task
-
មហាស្រណុក
[meaʔhaa~mɔhaa srɑnok]
: kind of disease that causes a person to be constantly sleepy
-
មហាស្រ័យ
[meaʔhaa~mɔhaa sray]
: to be magnanimous, high-minded
-
មហាហង្ស
[meaʔhaa~mɔhaa haŋ]
: kind of ornamental tree with bright red clusters of flowers
-
មហាហិង្គុ
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: kind of acrid resin used in the preparation of certain medicines
- មហាឡិក [meaʔhaa~mɔhaa -----] See: មហាតលិក
-
មហាអគ្គិភ័យ
[meaʔhaa~mɔhaa ʔakkiʔ pʰey]
: conflagration
- មហាត្មា [meaʔhaa~mɔhaa tmaa] See: មហាត្ម័ន
-
មហាត្ម័ន
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: good heart; open heart; openness; good-hearted person
-
មហាថេរ
[meaʔhaa~mɔhaa tʰeɛ]
: senior monk (one who has at least 10 years of seniority)
- មហាថៃ [meaʔhaa~mɔhaa tʰay] See: មហាតថៃ
- មហាថ្លៃ [meaʔhaa~mɔhaa tlay] See: មហាត្រកាល
-
មហាទក្សា
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: kind of horoscope
-
មហាទាន
[meaʔhaa~mɔhaa tie nɔɔ]
: great sacrifice; great gift
-
មហាទុក្ខ
[meaʔhaa~mɔhaa tuk]
: great suffering
-
មហាទុរគត
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: destitute person
-
មហាទុរភិក្ស
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: famine, starvation
-
មហាវិទ្យាល័យ
[meaʔhaa~mɔhaa vittyielay]
: university
-
មហាវិនាស
[meaʔhaa~mɔhaa viʔnieh]
: cataclysm, disaster
-
មហាវិមលធម្ម
[meaʔhaa~mɔhaa viʔmeaʔleaʔ~viʔmɔǝl tʰoammeaʔ~tʰoam]
: high ranking Cambodian Buddhist monk
-
មហាវីរិយៈ
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: maximum perseverance
-
មហាវេស្សន្តរជាតក
[meaʔhaa~mɔhaa veehsɑntaʔraʔ~veehsɑndɑɑ ciedɑk~cietɑk]
: the Vessantara Jataka (the story of Prince Vessantara who was the Buddha's next to last incarnation, a favorite story of Cambodian Buddhists)
-
មហាសករាជ
[meaʔhaa~mɔhaa saʔkraac~saʔkaʔraac]
: the Buddhist `Great Era' (it began in the Buddhist year 621) (= A.D. 78)
-
មហាសង្ក្រាន្ត
[meaʔhaa~mɔhaa sɑŋkraan]
: calendar, almanac; name of the first day of the 3-day Cambodian New Year holiday
-
មហាសង្គ្រាមជាតិ
[meaʔhaa~mɔhaa sɑŋkriem ciet]
: Great Patriotic War
-
មហាសង្ឃរាជ
[meaʔhaa~mɔhaa sɑŋ riec]
: title of the highest-ranking Cambodian Buddhist monk
-
មហាបុរិសលក្ខណៈ
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: the 32 characteristics of a `great man' (e.g. a high king or a Buddha)
-
មហាប្រឹថពី
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: the universe, the whole world
-
មហាផល
[meaʔhaa~mɔhaa pʰɑl]
: rich harvest; excellent result; large fruit
-
មហាផ្ទៃ
[meaʔhaa~mɔhaa ptey]
: internal affairs
-
មហាពន
[meaʔhaa~mɔhaa pɔɔn]
: deep forest; Mahāvana (the seventh volume of a treatise describing previous births of the Buddha)
-
មហាពោធិ
[meaʔhaa~mɔhaa pootʰiʔ]
: the Great Bodhi tree under which the Buddha sat to receive spiritual enlightenment
-
មហាព្រហ្ម
[meaʔhaa~mɔhaa prum]
: the Great Brahman; the third sphere of the Brahman World
-
មហាភារតៈ
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: The Mahabharata
-
មហាភិនិស្ក្រម
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: the Great Going Forth from Home (name of the Buddha's celebrated abandonment of his family)
-
មហាភ័យ
[meaʔhaa~mɔhaa pʰey]
: great danger / calamity
-
មហាមគ្គ
[meaʔhaa~mɔhaa meak]
: large road
-
មហាមន្ត្រី
[meaʔhaa~mɔhaa mʊəntrəy]
: Director of Protocol, Director of the Royal Palace, High Chamberlain
-
មហាមន្ទីរ
[meaʔhaa~mɔhaa mʊəntii]
: royal audience and ceremonial hall in the palace
-
មហាមាត្រ
[meaʔhaa~mɔhaa miet]
: high-ranking Cambodian military official
- មហាមាយា [meaʔhaa~mɔhaa mieyie]
-
មហាមិត្ត
[meaʔhaa~mɔhaa mit~mɨt]
: great friend (formerly used by one ruler to refer to another ruler or nation)
-
មហាមុនី
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: great wise man (epithet of the Buddha)
-
មហាមេឃ
[meaʔhaa~mɔhaa meek]
: dark sky, dark cloud; heavy rain
-
មហាអមាត្យ
[meaʔhaa~mɔhaa ʔaʔmaat]
: high ranking official
-
មហាអយ្យការអមតុលាការប្រជាជនកំពូល
[meaʔhaa~mɔhaa ʔayyeaʔ kaa ʔɑɑm toʔlaakaa prɑcie cɔɔn kɑmpuul]
: People's High Tribunal
-
មហាអវីចី
[meaʔhaa~mɔhaa ʔaʔviicǝy]
: Mahāqavīcī (name of a vast legendary hell)
-
មហាអុច
[meaʔhaa~mɔhaa ʔoc]
: kind of skin disease characterized by painful blisters
-
មហាអំណាច
[meaʔhaa~mɔhaa ʔɑmnaac]
: great power, super power
-
មហាអំណាច
[meaʔhaa~mɔhaa ʔɑmnaac]
: great power, world power, super power
-
មហាឥសី
[meaʔhaa~mɔhaa -----]
: great hermit, wisest of all wise men (often endowed with supernatural powers)
-
មហាឥស្សរាធិបតី
[meaʔhaa~mɔhaa ʔəhsaʔraatʰɨppaʔdəy]
: title of the Cambodian king
-
មហាឧត្តម
[meaʔhaa~mɔhaa ʔutdɑm]
: to be excellent, impressive
-
មហាឧបរាជ
[meaʔhaa~mɔhaa ʔuʔpaʔraac~ʔoʔpaʔraac]
: title of highest-ranking Cambodian prince, vice-king
- មហាឫសី [meaʔhaa~mɔhaa rɨʔsǝy] See: មហាឥសី
-
មហាឫស្សីសំឡេវ
[meaʔhaa~mɔhaa rɨhsǝy -----]
: kind of tree which is supposed to have the property of curing any sickness (found in the vicinity of Angkor Thom)
-
រាជមហាមាត្យ
[riec meaʔhaa~mɔhaa -----]
: military chief of a king; prime minister
-
សត្តមហាឋាន
[sattaʔ meaʔhaa~mɔhaa tʰaan]
: Sattamahāṭhāna (another name for Buddhagaya, a location in Northern India on the Neranjara River near Bihar where the Buddha attained enlightenment; one of the Buddhist holy places)
-
ស្ថានមហាស្នងការប៉ូលិស
[stʰaan meaʔhaa~mɔhaa snɑɑŋ kaa poolih]
: central police station, police headquarters
-
អគ្គមហាបណ្ឌិត
[ʔaʔkeaʔ meaʔhaa~mɔhaa bɑndɨt]
: high ranking scholar
-
អមតមហានិព្វាន
[ʔaʔmaʔtaʔ meaʔhaa~mɔhaa nippien~niʔpien]
: complete Nirvana
-
ឧកញ៉ាមហាវិនិច្ឆ័យ
[ʔokɲaa meaʔhaa~mɔhaa viʔnɨccʰay~viʔnɨccʰaʔyaʔ]
: title of one of the presidents of the court of appeals
- ឧកញ៉ាមហាសេនា [ʔokɲaa meaʔhaa~mɔhaa seɛnaa] See: ឧកញ៉ាចៅហ្វ៊ា
-
អ្នកមហា
[neak meaʔhaa~mɔhaa]
: man who leads the groom through the various phases of the wedding ceremony; individuals, (usually a married couple), who serve as the representatives of the groom's parents in the marriage ceremony