Khmer Dictionary: ឆ្នាំ
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ឆ្នាំ
( n )
[cnam]
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
-
ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំមុននេះ
[knoŋ ponmaan cnam -----]
: several years ago
-
ក្នុងរវាង ៥ ឆ្នាំ
: over the span of five years, in 5 years, for (a period of) 5 years
-
ក្នុងអំលុងដប់ឆ្នាំ
[knoŋ ----- dɑp cnam]
: over a period of 10 years, for 10 years
-
ចូលឆ្នាំ
[cool cnam]
: new year
-
ឆ្នាំចន្ទគតិ
[cnam can keaʔteʔ]
: lunar year
-
ឆ្នាំដប់ខ្សែ
[cnam dɑp ksae]
: century
-
ឆ្នាំទៅ
[cnam tɨv~toh]
: last year
-
ឆ្នាំទៅមិញ
[cnam tɨv~toh mɨɲ]
: last year
-
ឆ្នាំក្រោយ
[cnam kraoy]
: next year
-
ឆ្នាំខាងមុខ
[cnam kʰaaŋ muk]
: next year
-
ឆ្នាំនេះ
[cnam nih]
: this year
-
ឆ្នាំបង្គ្រប់
[cnam bɑŋkrup]
: leap year
-
ឆ្នាំភ្នែក
[cnam -----]
: next year
-
ឆ្នាំមុខ
[cnam muk]
: next year
-
ឆ្នាំលើកខែ
[cnam lǝǝ kɑɑ kʰae]
: year with an intercalary month
-
ឆ្នាំសុរិយគតិ
[cnam soʔreʔyaʔ keaʔteʔ]
: solar year
-
ដាច់ឆ្នាំ
[dac cnam]
: end of the year
-
បីឆ្នាំទៀត
[bəy cnam tiət]
: in three year, after three years
-
ផែនការប្រាំឆ្នាំ
[pʰaenkaa pram cnam]
: five year plan
-
ពីរឆ្នាំកន្លងទៅ
[pii~pɨl cnam kɑnlɑɑŋ tɨv~toh]
: two years ago
-
មួយខ្សែឆ្នាំ
[muə yɔɔ ksae cnam]
: decade; age; generation
-
រកស៊ីមួយឆ្នាំកើនបន្តិច
[rɔɔk sii muə yɔɔ cnam kaən bɑntəc]
: to make a little profit each year
-
យូរឆ្នាំ
[yuu cnam]
: many years
-
អង្វែងឆ្នាំហើយ
[ʔɑŋvaeŋ cnam haǝy]
: many years have already passed