Khmer Dictionary: មាន
Headley's Khmer-English Dictionary
-
មាន
( v )
[mien]
to have, possess, own; to exist; there is, there are
-
មាន
( adj )
[mien]
to be rich, own property
-
មាន
( initverb )
[mien]
indicates the accomplishment of an action, to happen to, to have occasion to
-
កាំជ្រួចមានស្លាប
[kamcruəc mien slaap]
: cruise missile
-
កើតមាន
[kaət mien]
: to develop, arise
-
កើតកូនមានចៅ
[kaət koon mien cav]
: to reproduce
-
កំរមាន
[kɑmrɑɑ mien]
: to be difficult to find
-
ក៏មាន (ដែរ)
: okay, even, that too, it sometimes happens that...
-
ក៏សឹងមាន
[kɑɑ sǝŋ mien]
: it's possible that ... (exists), it happens that
- ក៏សឹងមាន [kɑɑ sǝŋ mien] See: សឹងក៏មាន
-
ក្រមានណាស់
[krɑɑ mien nah]
: it seldom happens; it's difficult to find
Eg. របស់នោះក្រមានណាស់: It's hard to find things like that. -
ក្រែងលោមានសំណាង
[kraeŋ loo mien sɑmnaaŋ]
: may be, perhaps
-
ជួនកាល ... ក៏មាន
: it sometimes even happens that ...
-
ដីមានជាតិជូរ
[dəy mien ciet cuu]
: acidic soil
-
ដីមានជាតិប្រៃ
[dəy mien ciet pray]
: basic (alkaline) soil
-
ដីមានជាតិសាប
[dəy mien ciet saap]
: neutral soil
-
ដីកាតឹងរ៉ឹងមានពិន័យ
[dəykaa təŋ rəŋ mien piʔney]
: bill sent by the government to an individual for payment of an overdue tax, including the fine
-
ដោយមាន
[daoy mien]
: followed by
-
តែងមានរៀងមក
[taeŋ mien riəŋ mɔɔk]
: from then on, up to the present
-
ថ្ងៃមានឫក
[tŋay mien rɨk]
: day of glory, happy / good / lucky day
-
ថ្នល់មានអាទិភាព
[tnɑl mien ʔaatiʔ pʰiep]
: priority road
-
ត្រូវមានពិន័យ
[trəv mien piʔney]
: to be penalized
-
ធ្វើមាន
[tvəə mien]
: to get rich
-
ធ្វើមាន
[tvəə mien]
: to act (as if one is) rich
-
និយាយមានឆោង
[niʔyiey mien cʰaoŋ]
: to speak at the right moment
-
និយាយមានអោតមានភ័ន្ត
[niʔyiey mien ʔaot mien pʰoan]
: to speak properly / eloquently, use proper words / language
-
និយាយឲ្យមានគោល
[niʔyiey ʔaoy mien kool]
: to speak well (using facts and reason to support the argument)
-
នៅមានអង្កាន់ក្នុងចិត្ត
[nɨv mien ʔɑŋkan knoŋ cət]
: to continue to have bad feelings (e.g. after a reconciliation)
-
ទ្រង់មានព្រះបន្ទូលថា
[trʊəŋ mien preah bɑntuul tʰaa]
: to say
-
ធ្វើការមានបន្លាស់
[tvəə kaa mien bɑnlah]
: to work in shifts / teams
-
នាំឲ្យមានចំរូងចំរាស
[noam ʔaoy mien cɑmrooŋ cɑmraah]
: to insult, offend, outrage; slander, aspersion
-
នាំឲ្យមានសាហេតុ
[noam ʔaoy mien saahaet]
: to cause (a) conflict
-
បណ្ដាលឲ្យមាន
[bɑndaal ʔaoy mien]
: to lead to the appearance (of something)
-
ប្រពន្ធមានខន្ធស្លា
[prɑpʊən mien kʰan slaa]
: legally married wife
-
ផងក៏មានដែរ
[pʰɑɑŋ kɑɑ mien dae]
: even (at the end of a phrase)
-
ពុំដែលមានហ្មង
[pum dael mien maaŋ]
: never to have done anything wrong
-
ពុំមានខុស
[pum mien kʰoh]
: without mistakes, to be innocent, perfect
-
ព្រះមានតំរាស់
[preah mien tɑmrah]
: to speak
-
ព្រះមានព្រះភាគ
[preah mien preah pʰiek]
: epithet of the Buddha
-
មនុស្សមានធ្មុង
[mɔnuh~meaʔnuh~mɔnɨh mien tmuŋ]
: two-faced person, wolf in sheep's clothing
-
មនុស្សមានប្រតិភាណ
[mɔnuh~meaʔnuh~mɔnɨh mien prɑteʔpʰien]
: learned / eloquent person, educated and cultured person
-
មនុស្សមានតំរិះល្អ
[mɔnuh~meaʔnuh~mɔnɨh mien ----- lʔɑɑ]
: scholar, intellectual; person who has common sense
-
មានកល
[mien kɑl]
: tricky
-
មានការ
[mien kaa]
: to be busy, occupied; to have a problem
-
មានការ
[mien kaa]
: to have business to do (with something or someone); in connection (with someone or something)
-
មានកាល
[mien kaal]
: sometimes, there are times when, it happens / happened that; once upon a time
Eg. មានកាលថ្ងៃមួយគាត់ក៏បានធ្វើដំណើរទៅកាន់កន្លែងនោះ...។: One day he journeyed to that place.... - មានកេរ្ណិឈ្មោះ [mien -----] See: មានឈ្មោះ
-
មានកំណើត
[mien kɑmnaət]
: to be born with a silver spoon in one's mouth, be lucky, successful
-
មានកំរិត
[mien kɑmrət]
: to have limits, be limited
Eg. ក្រសួងយុត្តិធម៌ រហូតមកដល់ពេលនេះ មាន មធ្យោបាយនៅមានកំរិតនៅឡើយក្នុងការដោះស្រាយចំពោះការរំលោភនេះ ...។: Up to the present time the Ministry of Justice has had limited power to deal with this kind of violation ... -
មានគុណ
[mien kun]
: to have done good deeds; to be grateful
- មានគូគ្រង [mien kuu krɔɔŋ] See: មានគ្រួសារ
-
មានគូស្រករ
[mien kuu srɑkɑɑ]
: to be married
-
មានគំនិត
[mien kumnit]
: to be reasonable, sensible, thoughtful; to be well-behaved
-
មានគ្នាច្រើន
[mien knie craən]
: to be together, have company; many people
-
មានគ្នាហើយ
[mien knie haǝy]
: to have a boy friend / girl friend; to be married
-
មានគ្រោះថ្នាក់
[mien krʊək tnak]
: to be dangerous; to have an accident
-
មានកំរៃ
[mien kɑmray]
: to be advantageous, profitable, lucrative
-
មានកំឡាំងពលំ
[mien ----- peaʔleaŋ]
: to be physically strong
-
មានកំឡាំងព្រឺស
[mien ----- prɨh]
: to be cheerful, bubbling with life
-
មានខ្នាយ
[mien knaay]
:
fig to have a protector / sponsor
-
មានខ្មាស
[mien kmaah]
: to be modest, shy
-
មានខ្លឹមសារ
[mien kləm saa~saaraʔ]
: to grasp the very essence; hit the very mark; to be apt, effective
-
មានខ្លួន
[mien kluən]
: to be present
-
មានខ្លួន
[mien kluən]
: to be the defendant (in a court of law)
-
មានខ្លួន
[mien kluən]
: to constantly feel uneasy about oneself; to be paranoid
-
មានគភ៌
[mien koa]
: to be pregnant
-
មានចិត្ត
[mien cət]
: to be ready to give a helping hand; to be kind, helpful, sensitive to the needs of others; to have a conscience
-
មានចិត្តជា
[mien cət cie]
: to be a good / honest person
-
មានចិត្តពីរ
[mien cət pii~pɨl]
: to have divided loyalties, be of two minds
-
មានចិត្តមានថ្លើម
[mien cət mien tlaəm]
: to be sensitive to someone's needs and lend assistance to him / her, be helpful
-
មានចិត្តល្អ
[mien cət lʔɑɑ]
: to be generous, kind, charitable
-
មានចំណេះ
[mien cɑmneh]
: to be educated
-
មានជីជាតិ
[mien cii ciet]
: to be fertile (of land)
-
មានទ្រព្យ
[mien troap]
: to have wealth, be rich, wealthy
-
មានធម៌
[សប្បុរស :: mien tʰoa sɑpboʔrɑh~sapboʔrɑh]
: to be generous, kindhearted, charitable
-
មានធុរៈ
[mien tʰuʔreaʔ]
: to be busy; to have problems
-
មាននិស្ស័យនឹង
[mien ni(h)say nɨŋ]
: to get along well with, have something in common with
-
មាននៅ
[mien nɨv]
: to be at; to exist
-
មានន័យ
[mien ney]
: to mean
-
មានបញ្ញត្តិ
[mien baɲɲat]
: legally regulated / restricted
-
មានមារយាទ
[mien mieyiet]
: to be well-behaved, courteous, of good character; to be reasonable
-
មានមារយាទ
[mien mieyiet]
: to behave well
-
មានមុខ
[mien muk]
: to be employed; to be well-liked, to enjoy honor and respect; to be well-known
-
មានរបប
[mien rɔbɑɑp]
: to have good manners
-
មានរបួស
[mien rɔbuəh]
: to be wounded
-
មានរាយ
[mien riey]
: to have individual items / copies available; to have change
-
មានរឿង
[mien rɨəŋ]
: to have a fight, be involved in a lawsuit
-
មានរឿង
[mien rɨəŋ]
: to have trouble (with someone); to clash, be in conflict
-
មានលក្ខណៈធំតែមួយ
[mien leakkʰaʔnaʔ tʰom tae muə yɔɔ]
: to amount to the same thing
-
មានលក្ខណ៍សំដី
[mien ----- sɑmdəy]
: able to speak convincingly
- មានព្រះអង្គ [mien preah ʔɑŋ] See: រៀយ។
-
មានភាគរួមក្នុង
[mien pʰiek ruəm knoŋ]
: to make up an integral part
-
មានភារៈ
[mien pʰiereaʔ]
: to have a duty
-
មានភិន
[mien pʰɨn]
: to have a bad record / scar (as a result of some past bad deed).
-
មានភិន
[mien pʰɨn]
: to have an illicit lover
-
មានភ័ព្វ
[ព្រេងសំណាង :: mien pʰoap preeŋ sɑmnaaŋ]
: to be lucky / fortunate
-
មានភ័យអាសន្ន
[mien pʰey ʔaasɑn]
: to be in danger / in great difficulty
-
មានមនសិការ
[mien meaʔneaʔseʔkaa]
: to be conscientious, scrupulous
-
មានមន្ទិល
[mien mʊəntɨl]
: to doubt, be suspicious
-
មានមាត់មានពាក្យ
[mien moat mien piek]
: to criticize, say bad things about someone, gossip about
-
មានប្រសាសន៍
[mien prɑsaah]
: to say
-
មានប្រសិទ្ធិភាព
[mien prɑsət~prɑsettʰiʔ pʰiep]
: to be effective
-
មានប្រាជ្ញាឈ្លាសវៃ
[mien praacɲaa clieh vey]
: to be wise, clever, brilliant
-
មានប្រាថ្នា
[mien pratnaa]
: to have a wish / motive / desire for
-
មានប្រាស្រ័យនឹងគ្នា
[mien ----- nɨŋ knie]
: to have a friendly relationship with one another
-
មានប្រៀប
[mien priəp]
: to be the deciding (vote); to have the most weight (e.g. as someone's words)
Eg. ក្នុងការប្រជុំនីមួយៗកាលបើមានសំឡេងបែកជាពីរស្មើគ្នា សំឡេងរបស់ប្រធានជាសំឡេងមានប្រៀប: In a meeting, when the votes are equal, the vote of the chairman is the deciding vote. -
មានផល
[mien pʰɑl]
: to be useful, productive; (of people) to be fortunate, lucky (esp. because of having performed good acts in a previous existence)
Eg. ដើមត្នោតជាដំណាំមានផល: The sugar palm is a useful crop. -
មានពុត
[mien put]
: to be hypocritical; to be a faker
- មានពុទ្ធដីកា [mien put dəykaa] See: មានព្រះពុទ្ធដីកា
- មានពូជ [mien puu cɔɔ] See: មានត្រកូល
-
មានពោះ
[មាន ពុង :: mien pʊəh mien puŋ]
: to be pregnant
-
មានព្រលឹង
[mien prɔlɨŋ]
: to be fat, chubby (esp. of babies)
-
មានព្រលឹង
[mien prɔlɨŋ]
: to be chubby / plump (esp. of children)
-
មានព្រះតំរាស់
[mien preah tɑmrah]
: to speak / say
-
មានព្រះពុទ្ធដីកា
[mien preah put dəykaa]
: to speak / say (esp. of the Buddha but also of Buddhist monks)
-
មានព្រះហឫទ័យ
[mien preah haʔrɨʔtey]
: to deign
-
មានវេរានឹងគ្នា
[mien veerie nɨŋ knie]
: to be hostile toward one another
-
មានសក្តា
[mien saʔkdaa]
: to be potent, have potency
-
មានសច្ចៈ
[mien -----]
: to be honest
-
មានសញ្ជាតិបរទេស
[mien saɲcieteʔ~saɲciet bɑɑrəteeh~paʔreaʔteeh]
: to have foreign citizenship
- មានសណ្ដាប់ធ្នាប់ [mien sɑndap tnoap] See: មានរបប
-
មានសណ្ឋានស្រដៀងគ្នា
[mien sɑntʰaan srɑdiǝŋ knie]
: having a similar appearance / shape / form
-
មានសតិ
[mien saʔteʔ]
: to remember well, have a good memory
-
មានសន្ទិះក្នុងចិត្ត
[mien sɑntih knoŋ cət]
: to be suspicious; to suspect, doubt
-
មានសន្ទុះ
[mien -----]
: to make progress
-
មានសភាពល្អ
[mien saʔpʰiep lʔɑɑ]
: to be in good condition
-
មានឱកាស
[mien ʔaokaah]
: to have an opportunity / chance
-
មានឱកាស
[mien ʔaokaah]
: to have time / an opportunity (to)
-
មានឱជា
[mien ʔaocie]
: to be delicious
- មាត់មានគំរប [moat mien kumrɔɔp] See: មាត់ជិត
-
មានកម្ម
[mien kam~kammeaʔ or kammaʔ]
: to be unlucky (esp. as a result of some previous bad deed); to have unexpiated bad deeds in one's past
-
មានកល
[mien kɑl]
: to be tricky
-
មានជីវិត
[mien ciivɨt]
: to be alive, living, in existence, be among the living
-
មានជោគវាសនា
[mien cookviehsnaa]
: to be lucky
-
មានជោរមាននាច
[mien coo mien niec]
: to have ups and downs (referring to human affairs, sometimes lucky sometimes unlucky)
-
មានជ័យ
[mien cey]
: to be victorious
-
មានឈ្មោះ
[mien cmʊəh]
: to be widely famous, enjoy great fame
-
មានដល់
[mien dɑl]
: up to, even to the point of
Eg. ក្នុងការបោះឆ្នោត គេសង្កេតឃើញប្រជាជន មានដល់ជាង ១ លាននាក់បានមកបញ្ចេញមតិ: In the elections, it has been observed that more than one million people came to cast their votes. -
មានដៃ
[mien day]
: to be light-fingered, be a pilferer
-
មានដោយកំរ
[mien daoy kɑmrɑɑ]
: to appear with great rarity
-
មានដំណឹង
[mien dɑmnəŋ]
: to inform others; to be thoughtful
-
មានបាន
[mien baa nɔɔ]
: to happen to, have occasion to; to earn more and more; to be successful; to become rich; to gain
Eg. កូនឯងត្រូវខំរៀននិងព្យាយាម រកស៊ីដើម្បីឲ្យមានបានដូចគេ: You must study hard and work hard in order to be successful like the others. -
មានបុណ្យ
[mien bon]
: to be gifted, talented; lucky; superhuman
-
មានបុណ្យ
[mien bon]
: to be gifted, talented; superhuman; chosen by the gods for special benefits; to rise quickly in rank; to be lucky; to be honored; to celebrate
-
មានបុព្វេសន្និវាស
[mien boppee sɑnniʔvieh]
: to be destined for one another by fate (of lovers)
-
មានបើ
[mien baə]
: perhaps
Eg. ហេតុអ្វីគាត់ខឹងអញ្ចឹង ខ្ញុំមានបើនិយាយអ្វីអាក្រក់ពីគាត់ទេដឹង?: Why is he so angry? Did I perhaps say something bad about him? -
មានបំណង
[mien bɑmnɑɑŋ]
: to wish, have a desire (for / to)
-
មានប្រកាស
[mien prɑkaah]
: to announce
-
មានប្រយោជន៍
[mien prɑ- yooc]
: to be important, useful, interesting
-
មានប្រយោជន៍
[mien prɑ- yooc]
: useful
-
មានដំណើរ
[mien dɑmnaə]
: to go, be progressing, be moving, be under way; to develop
-
មានដំណើរ
[mien dɑmnaə]
: to take place, happen, occur; there was an incident; to be involved in a lawsuit
-
មានត
[mien tɑɑ]
: to be continued
-
មានតក់មាននាឡិ
[mien tɑk mien -----]
: opposites (e.g. good and bad, the great and the small; the old, wise and the young, inexperienced)
-
មានតែ
[mien tae]
: + CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
Eg. មានតែមួយទេដែលគ្រាន់បើជាងគេ: There is only one that is better. -
មានតំរិះត្រូវ
[mien ----- trəv]
: to be right thinking; to be righteous; to be proper, reasonable
See: មានតំរិះល្អ -
មានតំរេក
[mien tɑmreek]
: to be passionate, be driven by desire
-
មានតំឡៃ
[mien -----]
: to be expensive, valuable; nourishing
-
មានត្រកូល
[ខ្ពស់ :: mien trɑkool kpʊəh]
: to have good breeding, come from a good family; to be polite, well-behaved, respectable
-
មានត្រឹមតែ
[mien trəm tae]
: to make or be equal (to)
-
មានថែមទាំង
[mien tʰaem teaŋ]
: including, even (to the extent of)
Eg. នៅក្នុងពិធីបុណ្យនោះ ខ្ញុំបានឃើញមនុស្សម្នាប្រុសស្រីតូចធំជាច្រើននាក់ មានថែមទាំងលោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធម្មការ បានអញ្ជើញមកជាអធិបតីផង។: In that ceremony I saw many different kinds of people including the Minister of Religious Affairs who was presiding. -
មានថ្មី
[mien tməy]
: to have a love affair
-
មានថ្មី
[mien tməy]
: to have a new one
-
មានថ្មី
[mien tməy]
: to have a love affair
-
មានថ្វីមាត់
[mien tvəy moat]
: to be persuasive, be convincing
- មានទាន់ [mien toan] Eg. គាត់ទៅយូរហើយ មានទាន់មកវិញឯណា: He's been gone a long time (and) hasn't returned yet. See: ចៀល។
-
មានទាស់
[mien toah]
: to have an objection
-
មានទាស់អី
[mien toah ʔəy]
: that's OK, no problem
-
មានទឹកព្រះទ័យ
[mien tɨk preah tey]
: to want to
-
មានទុក្ខ
[សោក :: mien tuk saok]
: to suffer, be sad
-
មានទោស
[mien tooh]
: to be guilty; to be punished
-
មានទៅមានមក
[mien tɨv~toh mien mɔɔk]
: to work both ways, be a two-edged sword
-
មានទៅអ្នកណា
[mien tɨv~toh neak naa]
: + VERB it is / was none other ... who ....
Eg. មានទៅអ្នកណាសរសេរសំបុត្រអនាមិកនោះ គឺប្រពន្ឋគាត់ទេតើ!: It was none other than his wife who wrote that anonymous letter! -
មានទំនងស្រួល
[mien tumnɔɔŋ sruǝl]
: to appear easy (to do)
-
មានទំនុក
[mien tumnuk]
: to have good reason to
- មានទំលាប់ [mien -----] See: មានច្បាប់(មានទំលាប់)
-
មានទ្រនំ
[mien trɔnum]
: to have a place to live; to have backing or support
- មានផៅ [mien pʰav] See: មានត្រកូល
-
មានផ្ទៃ
[mien ptey]
: (of land) to have an area of ...; (of fabrics) to have a background (color) of ...
Eg. កំណាត់សំពត់នេះមានផ្ទៃខ្មៅផ្កាពណ៌ក្រហម: This fabric has a pattern of red flowers on a black background. -
មានផ្ទៃ
[mien ptey]
: to be pregnant
-
មានផ្ទៃពោះ
[mien ptey pʊəh]
: to be pregnant
-
មានផ្លូវ
[mien pləv]
: there's a way, there's a chance
-
មានផ្លូវ
[mien pləv]
: to have hope, have a chance
-
មានពិស
[mien pɨh]
: to be poisonous.
-
មានពិស
[mien pɨh]
: to have power / influence
-
មានលទ្ធភាព
[mien lattʰeaʔ pʰiep]
: to have capability
-
មានលាភ
[mien liep~liepʰeaʔ]
: to be lucky
-
មានលំនាំល្អ
[mien lumnoam lʔɑɑ]
: to have a fine presence / an imposing exterior
-
មានវត្តមានក្នុង
[mien voattaʔmaan knoŋ]
: to be present at / on
-
មានវាសនា
[mien viehsnaa]
: to share someone's fate
-
មានវិញ្ញាណ
[mien vɨɲɲien]
: to be clear minded, have one's wits about one
-
មានវិបរិត
[mien viʔpaʔrǝt]
: to be agitated, disturbed
-
មានវិមតិ
[mien viʔmeaʔteʔ]
: to have suspicions; to have different opinions
-
មានវិរតិ
[mien viʔreaʔteʔ]
: to abstain
-
មានវិស្សាសៈនឹងគ្នា
[mien vihsaasaʔ nɨŋ knie]
: to be intimate with each other; to trust each other
-
មានស្រាប់ហើយ
[mien srap haǝy]
: to already have; already exist; to be prefabricated
-
មានហេតុ
[mien haet]
: to have troubles / problems
Eg. គាត់និងខ្ញុំមានហេតុនឹងគ្នា: He and I have problems with each other. -
មានអាសា
[mien ʔaasaa]
: to have hope
-
មានអី
[mien ʔəy]
: what things, why not, of course, O.K., all right; you're welcome; but, however (contrasts one statement with another)
Eg. មានអីខ្លះនៅក្នុង ផ្សារ: ? What things are in the market? -
មានអំណាច
[mien ʔɑmnaac]
: powerful, having authority
- មានអំបូរ [mien -----] See: មានត្រកូល
-
មានអំពើ
[mien ʔɑmpǝǝ]
: to be important, useful
See: មានប្រយោជន៍ -
មានអ្នកណាទៅ
[mien neak naa tɨv~toh]
: + VERB there is no one who ....
Eg. ព្រះសពមានព្រះគុណណាស់ មានអ្នកណាទៅដែលអាចបំភ្លេចព្រះអង្គបាន: The late monk was such a good person, there is no one who can forget him. -
មានឧបមាថា
[mien ʔoʔpaʔmaa~ʔuʔpaʔmaa tʰaa]
: for example, for instance
-
មានឯណា
[mien ʔae naa]
: however, on the contrary
Eg. ខ្ញុំស្មានថាលោកអញ្ជើញទៅណាហើយ មាន ឯណាលោកនៅទីនេះនៅឡើយ: I thought that you went there, but, on the contrary, you were still here. -
មានសំឡេង
[mien sɑmleɛŋ]
: to have a say in something, have a vote
-
មានស៊ីមានចុក
[mien sii mien cok]
: to have enough to eat
-
មានស្នាម
[mien snaam]
: to have a bad record
-
មានស្នៀត
[mien sniǝt]
: to know a formal method of self-defense
-
មានស្នៀត
[mien sniǝt]
: to have support
-
មានស្នៀត
[mien sniǝt]
: to have a concubine / lover (of men or women)
-
មានស្នេហ៍
[mien snae]
: to be charming, attractive
-
មានស្មារតី
[mien smaadǝy~smaardǝy]
: to have presence of mind, have one's wits about one
-
មានស្រាប់
[mien srap]
: to be available
-
មានសមត្ថកិច្ច
[mien saʔmattʰaʔ kəc]
: to be competent
-
មានសម្បជញ្ញៈ
[mien sampaʔcʊəɲɲeaʔ]
: to be conscious (more common var. is មានសតិសម្បជញ្ញៈ )
-
មានសម្បត្តិ
[mien sɑmbat]
: to be wealthy
-
មានសម្បសាទចំពោះមិត្រសំឡាញ់
[mien sampaʔsaat cɑmpʊəh ----- -----]
: to have confidence in good friends
-
មានសម្ពន្ធនឹងគ្នា
[mien sɑmpʊən nɨŋ knie]
: to have friendly relations
-
មានសាច់
[mien sac]
: to be plump; to look healthy
-
មានសាច់ឈាមជា
[mien sac cʰiem cie]
: to be related (to someone) by blood
-
មានសាច់មានឈាម
[mien sac mien cʰiem]
: to look healthy (esp. after recovering from an illness)
-
មានសំដី
[mien sɑmdəy]
: to be talkative; to be a good talker, eloquent; to be a precocious talker (of a baby).
-
មានសំដី
[mien sɑmdəy]
: to criticize, blame
-
មិនមានដើមទង
[mɨn mien daəm tɔɔŋ]
: disorderly; in confusion
-
យើងនៅមានអ្វីទៀត
[yəəŋ nɨv mien ʔvǝy tiət]
: What else do we have?
-
សឹងក៏មាន
[sǝŋ kɑɑ mien]
: ... is possible, ... could happen
Eg. តាមខ្ញុំស្មាន សៀវភៅខ្មែរសឹងក៏មានដែរនៅឯបណ្ណាល័យក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតុនឌីស៊ី: I believe that there may be Cambodian books in some of the libraries in Washington D.C. See: ក៏សឹងមាន -
សំដីមានលក្ខខ័ណ្ឌ
[sɑmdəy mien leakkʰan]
: specific terms, terms to which conditions are attached
-
សំឡេងមានទឹកដម
[sɑmleɛŋ mien tɨk dɑɑm]
: beautiful voice or sound
-
ស្រីមានទំងន់
[srǝy mien tumŋʊən]
: pregnant woman
-
ស្រីមានផ្កា
[srǝy mien pkaa]
: woman who is menstruating
-
អបមាន
[ʔɑɑp mien]
: to be isolated, lonely; disgraced; lonely / isolated / shunned person (one whom people dislike and do not wish to associate with)
-
អភិមាន
[ʔaʔpʰiʔ mien]
: snobbishness, arrogance, ostentation, pretension
-
អង្គឺមាន
[ʔɑŋkɨɨ mien]
: never
-
អត់មាន
[ʔɑt mien]
: to be out of, not to have
-
ឥតមាន
[ʔet~ʔǝt mien]
: to lack, not to have
Eg. ខ្ញុំឥតមានការរវល់ទេ: I am not busy See: គ្មាន -
អាបណសញ្ញាមានបុព្វលាភ
[ʔaapaʔnaʔ saɲɲaa mien boppeaʔ liep~liepʰeaʔ]
: option market
-
អ្នកមាន
[neak mien]
: rich person, rich people
-
អ្នកមាន
[neak mien]
: rich person, the rich, the `haves'