Khmer Dictionary: ម្នៅៗ

Headley's Khmer-English Dictionary Full Text Search
  1. ម្នៅៗ ( adv ) [mnɨv - mnɨv]   - detail »
    without rhyme or reason.
  2. ម្នៅៗ ( i ) [mnɨv - mnɨv]   - detail »
    now why did I go and do that
    Eg. ម្នៅៗយកខ្លួនទៅរងរវល់ឥតប្រយោជន៍​! : Why am I getting involved without any reason?
Headley's Khmer-English Dictionary Subentry Full Text Search
  1. នៅជាៗ
    See:ម្នៅៗ
  2. អត់បើអត់ [ʔɑt baə ʔɑt]
    (expression indicating surprise at or censure of some action and sorrow for the individual who performed the action; near English equivalents are lacking, but it is close to the idea of phrases such as `Now why did you have to go and do that? without rhyme or reason')
    Eg. អត់បើអត់ទៅ ទិញឡានចាស់មកធ្វើអ្វី: ? Now why on earth did you buy an old car? See:ម្នៅៗ