Khmer Dictionary: ឆ្នាំ
Headley's Khmer-English Dictionary Full Text Search
-
ឆ្នាំ
( n )
[cnam]
- detail »
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
-
មារយាទ
( n )
[mieyiet]
- detail »
character, behavior, conduct, manner; rule, control
Eg. លោកស៊ឺនសានថាដើម្បីឲ្យរាស្ត្របោះឆ្នោត បានរាស្ត្រហ្នឹងត្រូវមានលិខិតបញ្ជាក់ត្រឹមត្រូវថាមានសញ្ជាតិជាខ្មែរកើតនៅស្រុកខ្មែរ មានគំនិតមារយាទល្អត្រឹមត្រូវ មានអាយុយ៉ាងតិច ១៨ ឆ្នាំ : Mr. Son Sann says that in order for the people to vote, they must have documents proving that they are Cambodian citizens, that they were born in Cambodia, that they have good character, and that they are at least 18. -
អង្សា
[ʔɑŋsaa]
- detail »
or អង្សាកំណើតn the weekday which corresponds to the year of the 12 year cycle in which a person was born, e.g. ឆ្នាំជូត, ឆ្នាំមមែ ; ឆ្នាំឆ្លូវ, វក ; ឆ្នាំខាល, រកាអង្សាអង្គារ ; ឆ្នាំថោះ, ចអង្សាពុធ ; ឆ្នាំរោង, កុរអង្សាព្រហស្បតិ៍ ; ឆ្នាំម្សាញ់អង្សាសុក្រ ; ឆ្នាំមមីអង្សាសៅរ៍ (The col. var. is អន្សា )
See:អង្សាចន្ទ្រ
Reference: អង្សា
Headley's Khmer-English Dictionary Subentry Full Text Search
-
ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំមុននេះ
[knoŋ ponmaan cnam -----]
several years ago
-
ក្នុងរវាង ៥ ឆ្នាំ
over the span of five years, in 5 years, for (a period of) 5 years
-
ក្នុងអំលុងដប់ឆ្នាំ
[knoŋ ----- dɑp cnam]
over a period of 10 years, for 10 years
-
ចូលឆ្នាំ
[cool cnam]
new year
-
ឆ្នាំចន្ទគតិ
[cnam can keaʔteʔ]
lunar year
-
ឆ្នាំដប់ខ្សែ
[cnam dɑp ksae]
century
-
ឆ្នាំទៅ
[cnam tɨv~toh]
last year
-
ឆ្នាំទៅមិញ
[cnam tɨv~toh mɨɲ]
last year
-
ឆ្នាំក្រោយ
[cnam kraoy]
next year
-
ឆ្នាំខាងមុខ
[cnam kʰaaŋ muk]
next year