Khmer Dictionary: ពាល
Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary
-
ពាល
( គុ.គុនសព្ទ )
( សំ.សំស្រ្កឹត ( ភាសាសំស្រ្កឹត ), បា.បាលី ( បាលីភាសា ) )
ទន់; ដែលនៅក្មេង; ល្ងង់, ខ្លៅ, មិនឈ្លាស; កាច, សាហាវ; អាក្រក់ ។
- ព្រះអាទិត្យពាល ព្រះអាទិត្យដែលទើបរះមានពន្លឺនៅស្រទន់, ហៅថា ពាលសូរ្យ (អ. ថ. ពាលៈសូ) ។
- ក្មេងពាល ក្មេងដែលនៅតូចរាប់ពីត្រឹមអាយុ១ថ្ងៃដល់៨ឆ្នាំ, ហៅថា ពាលទារក (អ. ថ. ពាលៈទារក់) ។
- កំពុងពេញពាល ក្មេងជំទង់ដែលនៅកំពុងត្រេកត្រអាលនឹងការលេងសប្បាយ ។
- ពាលពៅ (ពាល--) ពាក្យសម្រាប់ប្រើក្នុងកាព្យ ហៅស្ត្រីដែលជាកូនពៅនៅកំពុងពេញក្រមុំក្មេង ។
- មនុស្សពាល មនុស្សដែលល្ងង់, ខ្លៅ ឬ កាច, អាក្រក់ ។
- ម្រឹគពាល ឬ - ម្រឹគពាឡ ម្រឹគដែលកាចឬសាហាវ, ហៅថា ពាលម្រឹគ ឬ ពាឡម្រឹគ (អ. ថ. ពាលៈម្រឹក) ។ ន. អ្នកដែលកាត់ (បង្ខូច) ប្រយោជន៍ពីរយ៉ាងគឺ ប្រយោជន៍របស់ខ្លួននិងប្រយោជន៍របស់អ្នកដទៃ ឬប្រយោជន៍បច្ចុប្បន្ននិងប្រយោជន៍បរលោក : សេពគប់ពាលបណ្ដាលឲ្យខូចប្រយោជន៍ ។
- ពាលសាមាន្យ (ពាល--) ពាលធម្មតា គឺពាលរយ (ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) សាមាន្យ ផង) ។
- ពាលទ្រើសឃ្នង ឬ - ពាលយង់ឃ្នង (ពាល--) ពាលដែលសាហាវអង់អាចឥតកោតញញើតច្បាប់ ។ល។
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ពាល
( adj )
[piel, pieleaʔ]
to be young, soft, tender; immature; ignorant; foolish, silly, brash
-
ពាល
( adj )
[piel, pieleaʔ]
to be evil, bad, wicked.
-
ពាល
( n )
[piel, pieleaʔ]
wicked person
-
ពាល
( adj )
[piel, pieleaʔ]
to be newly risen, early (as the sun and its rays); new, waxing (as the moon)
-
ពាលី
( n )
[pielii]
Vālī (king of the monkeys, the older brother of Sugrīva in the Ramayana)
-
ពាលុកចេតិយ
( n )
[pieluʔkaʔcaetdəy]
stupa made of sand
-
ពាលុកា
( n )
[pieluʔkaa]
sand(s), sandy ground
-
ពាលោ
( n )
[pielou]
rude / unpleasant person
-
ពាលោ
( adj )
[pielou]
to be ignorant; wicked; arrogant
-
ពាល់
( v )
[poal]
to touch (lightly), feel; to handle; to try out