Khmer Dictionary: ពរ
Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary
-
ពរ
( ន.នាមសព្ទ )
( សំ.សំស្រ្កឹត ( ភាសាសំស្រ្កឹត ), បា.បាលី ( បាលីភាសា ) )
(វរ) គុណជាតដ៏ប្រសើរ; គុណជាតឬអ្វីៗ ដែលគួរប្រាថ្នា, គួរចង់បាន, គួរជ្រើសរើសយកតាមគាប់ចិត្ត : សូមពរ, ឲ្យពរ, ទទួលពរ ។ ឲ្យពរសព្ទសាធុការ បញ្ចេញសូរសព្ទថា សាធុ សូមឲ្យ... បានប្រកបតាមបំណង!... ។ ស្រែកឲ្យពរឲ្យជ័យ ស្រែកឲ្យពរថា សូមឲ្យ... មានជ័យជម្នះ ! ដូចយ៉ាងស្រែកថា ជយោ ! ឬ ជយោ ! ជយោ ! ជាដើម (ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) នោះផង) ។ ពាក្យនេះ សំ. បា. ប្រើជា គុ. ក៏បាន ប្រែថា “ប្រសើរ; ដែលគួរប្រាថ្នា, គួរចង់បាន, គួរជ្រើសរើសយកតាមគាប់ចិត្ត”; ខ្មែរប្រើក្លាយមកជា ព្រះ ក៏មាន, នៅជា វរ ឬ វរៈ តាមរូបដើមក៏មាន (ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) ព្រះ និង វរ ឬ វរៈ ទៀតផង) ។
-
ពរ
( ន.នាមសព្ទ )
លាបបូកព្រលាំងដោយជ័រឲ្យក្រាស់ជិតសាច់ពុំឲ្យជ្រាបទឹកបាន : ពរទូក, បិទពរ ។
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ពរ
( n )
[pɔɔ]
wish, desire; good wishes, blessing, benediction
-
ពរ
( v )
[pɔɔ]
to coat (a boat) with tar / pitch to waterproof it, caulk
-
ពរ
( i )
[pɔɔ]
yes (response particle used by monks, similar to បាទ )
Eg. ពរ អាត្មាសូមចំរើនពរដល់លោកអុំដែលបានទុកឱកាសឥ្យអាត្មាជួបសម្ភាសន៍នៅពេលនេះ: Yes, I would like to thank you for the opportunity to take part in this interview. -
ពរ្សឺឡែន
( n )
[pɔɔksəɨlaen, poasəɨlaen]
china, porcelain