Khmer Dictionary: វង់
Headley's Khmer-English Dictionary
-
វង់
( v )
[vʊəŋ]
to surround, go around, encircle; to draw a circle, make a circle around something
-
វង់
( n )
[vʊəŋ]
circle, circular place, circuit; group / company / troop / team (esp. of theatrical players or people playing a game); field, sphere; ring, hoop; disc, round slice.
-
វង់
( clf )
[vʊəŋ]
for circular objects like rings and groups of people sitting in a circle (e.g. card players, children playing a game)
Eg. ខ្ញុំចូលវង់គេមិនចុះទេ: I don't get along with their group -
វង់
( n )
[vʊəŋ]
game played by throwing a round piece of lead at a pile of money in the center of a circle. (The distance of the throw is standardized. The thrower who knocks the money out of the circle wins it.)
-
ខែពេញវង់
[kʰae pɨɲ vʊəŋ]
: full moon
-
គងវង់
[kɔɔŋ vʊəŋ]
: kind of musical instrument composed of a circular frame usually made of bamboo on which sixteen brass gongs are arranged
-
គប់វង់
[kup vʊəŋ]
: kind of game played by several people (the object is to knock cards or other objects out of a circle by tossing a piece of tile or flat brick at them)
-
ចូលវង់ជាមួយ
[cool vʊəŋ cie muə yɔɔ]
: to form a group / business (with someone); to share a meal / gamble together (around the same table)
-
ឈរវង់
[cʰɔɔ vʊəŋ]
: to stand in a circle, form a circle
-
បរវង់
[bɑɑ vʊəŋ]
: to ride an animal (such as a horse) around a ring
-
បាញ់វង់
[baɲ vʊəŋ]
: to shoot at a target circle
-
ព្រះចន្ទពេញវង់
[preah can pɨɲ vʊəŋ]
: full moon
-
ភ្លេងមួយវង់
[pleeŋ muə yɔɔ vʊəŋ]
: orchestra, musical group
-
រាំវង់
[roam vʊəŋ]
: to dance the Ram Vong (a traditional dance); the Ram Vong dance
-
វង់ការ
[vʊəŋ kaa]
: meeting
-
វង់ក្រចក
[vʊəŋ krɑcɑɑk]
: parentheses ( )
Eg. បើកវង់ក្រចក: open parenthesis -
វង់ខែ
[vʊəŋ kʰae]
: disc / face of the moon
-
វង់តន្ត្រី
[vʊəŋ dɑntrəy]
: orchestra, band
-
វង់បាញ់
[vʊəŋ baɲ]
: circular target
-
វង់ព្រះអាទិត្យ
[vʊəŋ preah ʔaatɨt]
: disk of the sun
-
វង់ព្រះអាទិត្យ
[vʊəŋ preah ʔaatɨt]
: kind of decorative plant having leaves with red centers
Reference: ប្រទាលវង់ព្រះអាទិត្យ -
វង់ភក្ត្រ
[vʊəŋ pʰeak]
: face, shape of the face
-
ល្បែងមួយវង់
[baeŋ muə yɔɔ vʊəŋ]
: gambling group
-
វង់ភ្នែក
[vʊəŋ -----]
: shape / orbit of the eye
-
វង់ភ្លេង
[vʊəŋ pleeŋ]
: band, orchestra
-
វង់ភ្លេងខ្មែរ
[vʊəŋ pleeŋ kmae]
: Cambodian orchestra (consisting of one or two drums, a tro, a guitar, and some flutes)
-
វង់មុខ
[vʊəŋ muk]
: face
-
វង់មូល
[vʊəŋ muul]
: circle; circumference
-
វង់រស្មី
[vʊəŋ reaʔsməy]
: halo, aureola
-
វង់វៀន
[vʊəŋ viən]
: to make into a curving / spiral shape
-
វង់ឡោម
[vʊəŋ laom]
: to surround, encircle
-
វាលវង់
[viel vʊəŋ]
: race course (e.g. for horse races)
-
វៀលវង់
[viəl vʊəŋ]
: to cut and scrape back and forth around something
-
វិលវង់
[vɨl vʊəŋ]
: to turn along a circle; to orbit; to encircle
-
វែងវង់
[vɛɛŋ vʊəŋ]
: to be long-winded, verbose, wordy