Khmer Dictionary: ដង
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ដង
( n )
[dɑɑŋ]
pole, post; handle (of an axe, shovel, knife), neck (of a musical instrument); shaft, tongue (of a plow); yoke; body, torso, trunk
-
ដង
( n )
[dɑɑŋ]
current, water course, stream flow, direction (of flow of water, of road) ; chain (of mountains); expanse (of forest)
Eg. គឺតំបន់ជុំវិញបឹងទន្លេសាបហើយនិងតំបន់តាមដងទន្លេមេគង្គ: They are the region around the Tonle Sap Lake and the region along the Mekong River. -
ដង
( n )
[dɑɑŋ]
time, occurrence, occasion
Eg. តើអ្នកដែលស្លាប់ទៅហើយនោះអាចត្រឡប់មកទទួលអាហារបានប៉ុន្មានដងក្នុងមួយឆ្នាំ?: How many times a year can the dead return to receive food? -
ដង
( v )
[dɑɑŋ]
to dip / scoop (something out of a liquid with a container); to draw up (e.g. water in buckets)
-
ដង
( n )
[dɑɑŋ]
perineum
-
គ្រាប់បែកដងឈើ
[kroap baek dɑɑŋ cʰəə]
: Chinese-made hand grenade with a wooden handle
-
ច្រើនដង
[craən dɑɑŋ]
: often, many times
-
ជញ្ជីងដង
[cʊəɲciiŋ dɑɑŋ]
: steelyard
-
ជាគំរប់ពីរដង
[cie kumrup pii~pɨl dɑɑŋ]
: secondly, in the second place, for the second time
-
ឈ្នាងដង
[cnieŋ dɑɑŋ]
: kind of fish trap
- ញយដង [ɲɔɔ yɔɔ dɑɑŋ] See: ញឹកញយ
-
ដងថ្លឹង
[dɑɑŋ tləŋ]
: lever
-
ដងទង់
[dɑɑŋ tʊəŋ]
: flagpole
-
ដងទន្លេ
[dɑɑŋ tʊənlee]
: the body / course / length of a river
-
ដងទឹក
[dɑɑŋ tɨk]
: to scoop up / ladle out water (from a river, pond, or well using a container)
-
ដងធ្នូ
[dɑɑŋ tnuu]
: the wooden part of a bow
-
ដងនោះ
[dɑɑŋ nuh]
: at that time, once upon a time, then, thereupon
-
ដងបង្ហួរ
[dɑɑŋ bɑŋhuə]
: shaft of the penis
-
ដងបង្ហួរ
[dɑɑŋ bɑŋhuə]
: shaft of the penis
See: ទងបង្ហួរ -
ដងប៉ាកា
[dɑɑŋ paa kaa]
: (writing) pen
-
ដងក
[dɑɑŋ kɑɑ]
: neck
-
ដងកញ្ចាម
[dɑɑŋ kɑɲcaam]
: wood or bamboo pole to which a noose is attached (it is used in the capturing of wild elephants)
-
ដងកណ្ដប
[dɑɑŋ kɑndɑɑp]
: pole used as a frame on which thatch is sewn to make a sheet of thatch
-
ដងកណ្ដាល
[dɑɑŋ kɑndaal]
: the middle part of the river where the water flows smoothly
-
ដងកន្ទុយ
[dɑɑŋ kɑntuy]
: hairless portion of certain animals' (e.g. water buffalo) tails
-
ដងកាំបិត
[dɑɑŋ kambət]
: handle of a knife; clavicle
-
ដងក្ដារ
[dɑɑŋ kdaa]
: eaves board (esp. of a Cambodian temple which is often made in the form of a naga)
-
ដងក្ដោង
[dɑɑŋ kdaoŋ]
: mast
-
ដងក្រោម
[dɑɑŋ kraom]
: lower course / reaches (portion of a river near its mouth)
-
ដងខ្ទែង
[dɑɑŋ ktɛɛŋ]
: kind of freshwater fish
Reference: ត្រីដងខ្ទែង -
ដន្លងដងស្នែង
[dɑnlɑɑŋ dɑɑŋ snaeŋ]
: close in-laws
-
ដួសដង
[duəh dɑɑŋ]
: to criticize indirectly
-
ដងសន្ទូច
[dɑɑŋ sɑntuuc]
: fishing pole
-
ដងសន្ទូច
[dɑɑŋ sɑntuuc]
: lever (for lifting or prying)
-
ដងស្វាន
[dɑɑŋ svaan]
: drill-holder, bit-holder, brace
-
ដងពូថៅ
[dɑɑŋ puu tʰav]
: handle of an ax
-
ដងព្រៃ
[dɑɑŋ prey]
: edge / outskirts of a forest; stretch / expanse of forest
-
ដងភ្នំ
[dɑɑŋ pnum]
: mountain chain, mountain range
- ដងមឹង [dɑɑŋ mɨŋ] See: មឹង
-
ដងយោង
[dɑɑŋ yooŋ]
: bamboo boom to which a bucket is attached for getting water from an អណ្ដូងយោង
-
ដងរែក
[dɑɑŋ rɛɛk]
: carrying pole, shoulder pole [plate 8]
-
ដងរ៉ែកពាប់
[dɑɑŋ rae kɑɑ poap]
: carrying pole which is bent (because of a heavy weight at either end)
-
ដងលើ
[dɑɑŋ lǝǝ]
: upper course / reaches (portion of a river near its source)
-
ដងវែក
[dɑɑŋ vɛɛk]
: ladle handle
-
ដងសន្ទូច
[dɑɑŋ sɑntuuc]
: fishing pole / rod
-
ដងខ្លួន
[dɑɑŋ kluən]
: trunk, torso
-
ដងគោម
[dɑɑŋ koom]
: lamp post
-
ដងចង្កូត
[dɑɑŋ cɑŋkoot]
: helm, tiller
-
ដងចែវ
[dɑɑŋ caev]
: handle of an oar
-
ដងជញ្ជីង
[dɑɑŋ cʊəɲciiŋ]
: beam (of a scale)
-
ដងជញ្ជីង
[dɑɑŋ cʊəɲciiŋ]
: beam of a scale
-
ដងដឹង
[dɑɑŋ dəŋ]
: kind of tree; kind of plant with poisonous roots
See: ស្លែងដងដឹង -
ដងដោយ
[dɑɑŋ daoy]
: buffer posts of wood, bamboo or metal attached to a ship or to a dock to keep the ship from hitting the dock
- ដងណោះ [dɑɑŋ nɑh] See: ដងនោះ
-
ដងត្រី
[dɑɑŋ trəy]
: to fish by using a scoop-net
-
ដើមដង
[daəm dɑɑŋ]
: growth, development (of plants or crops)
-
ឌឺដង
[dɨɨ dɑɑŋ]
: to be sarcastic, insinuate, insult indirectly; to flirt, tease
-
ត្រីដងខ្វែង
[trəy dɑɑŋ kvaeŋ]
: kind of fish (Chela marochir)
-
និយាយដៀងដង
[niʔyiey diəŋ dɑɑŋ]
: to speak in innuendos
-
ប្ដូរដងប្ដូរផ្លែ
[pdoo dɑɑŋ pdoo plae]
: to fight without knowing fear; to dare to face a difficult situation
-
មួយដង
[muə yɔɔ dɑɑŋ]
: once, one time
-
របត់ដងស្ទឹង
[rɔbɑt dɑɑŋ stɨŋ]
: meander of a river
-
សព្វដង
[sɑp dɑɑŋ]
: all the time, every time; ordinarily, usually
-
ហ្មកាន់ដង
[maa kan dɑɑŋ]
: elephant hunters who are skilled in the use of a lariat attached to a pole