Khmer Dictionary: ឈឺ
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ឈឺ
( adj )
[cʰɨɨ]
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
-
ងើបពីឈឺ
[ŋəəp pii cʰɨɨ]
: recently recovered from illness
-
ឈឺរាន់
[cʰɨɨ roan]
: to be seriously ill (esp. with a bowel disorder)
-
ឈឺលើកដាក់
[cʰɨɨ lǝǝ kɑɑ dak]
: to be seriously ill
-
ឈឺសតិអារម្មណ៍
[cʰɨɨ saʔteʔ ʔaarɑm]
: feigned illness, psychosomatic illness
-
ឈឺសរសៃ
[cʰɨɨ sɑɑ say]
: to have neuralgia
-
ឈឺស្ទំ
[cʰɨɨ stum]
: to have a constant dull ache
-
ឈឺហាប់ថ្ងាស
[cʰɨɨ hap tŋah]
: to be so ill that the forehead appears sunken (esp. of babies)
-
ឈឺហេបៗ
: to be very sick and weak, at death's door
-
ឈឺអូចៗ
: to be slightly painful and persistent
-
ឈឺធ្មេញ
[cʰɨɨ tmɨɲ]
: to have a toothache
-
ឈឺផ្សា
[cʰɨɨ psaa]
: to suffer a severe pain
-
ឈឺផ្សំ
[cʰɨɨ psɑm]
: to lead to complications (of an illness)
-
ឈឺពាស
[cʰɨɨ pieh]
: to ache all over
-
ឈឺពើត
[cʰɨɨ pəət]
: to have a sharp pain
-
ឈឺពោះ
[cʰɨɨ pʊəh]
: to be sick at the stomach, have a stomachache
-
ឈឺពោះខ្មួលៗ
: to have severe stomach ache
- ឈឺមួល [cʰɨɨ muəl] See: ចុះមួល
-
ឈឺក្បាល
[cʰɨɨ kbaal]
: to have a headache
-
ឈឺខ្នង
[cʰɨɨ knɑɑŋ]
: to have a pain in the back
Eg. ប្រយ័ត្នឈឺខ្នង!: Watch out or I'll give you a pain in the back! (exclamation used to threaten someone) -
ឈឺខ្លាំង
[cʰɨɨ klaŋ]
: to be seriously ill
-
ឈឺចាញ់
[cʰɨɨ caɲ]
: to be stricken by a disease due to an unhealthy climate
-
ឈឺចាប់
[cʰɨɨ cap]
: to be sick, ill; to feel acute pain, hurt, suffer; to be hurt (physically or mentally)
-
ឈឺចាប់
[cʰɨɨ cap]
: to suffer, be hurt (emotionally); to be distressed, be shocked
-
ឈឺចិត្ត
[cʰɨɨ cət]
: to have one's feelings hurt, have a broken heart, feel sick at heart, to be greatly distressed / in mental anguish; to be annoyed, vexed; humiliated
-
ឈឺចុក
[cʰɨɨ cok]
: to have shooting pains
-
ឈឺឆាបឆេះឆួល
[cʰɨɨ cʰaap cʰeh cʰuəl]
: to be emotionally hurt, suffer emotional pain
-
ឈឺឆួល
[cʰɨɨ cʰuəl]
: excruciating pain; to have a severe pain
-
ឈឺឆ្អាល
[cʰɨɨ cʔaal]
: to be sympathetic, care for, show concern; to be sensitive to; to be zealous; feel obligated to do something for someone
Eg. តើអន្តរជាតិគេឈឺឆ្អាលជាមួយរឿងខ្មែរដល់កំរិតណា?: Just how concerned about the Cambodian situation is the international community? -
ឈឺជុះ
[cʰɨɨ cuh]
: to feel the urge to have a bowel movement
-
ឈឺថ្កាត់
[cʰɨɨ tkat]
: to ache, hurt, be ill
-
ឈឺទាស់
[cʰɨɨ toah]
: any illness contracted by a new mother after childbirth
-
បាត់ឈឺ
[bat cʰɨɨ]
: to get better, recover (from an illness), have no more pain
-
សាឈឺឡើងវិញ
[saa cʰɨɨ laəŋ vɨɲ]
: to become sick again, have a relapse
-
ឡកឲ្យឈឺចិត្ត
[laak ʔaoy cʰɨɨ cət]
: to make fun of, mock
-
អន់ឈឺ
[ʔɑn cʰɨɨ]
: to get well, get better; to begin to recover; to feel less pain