Khmer Dictionary: ឲ្យ
Headley's Khmer-English Dictionary Full Text Search
-
ឆក់
( v )
[cʰɑk]
- detail »
to shock
Eg. ដាក់ឲ្យឆក់ដោយចរន្តអគ្គិសនី : to shock (them) with an electrical current -
ជូន
( prenp )
[cuun]
- detail »
to, for (formal or polite variant of ឲ្យ )
-
ថ្វាយ
( prenp )
[tvaay]
- detail »
to, for (roy., cler. or of deities)
See:ឲ្យ, ជូន -
បំប៉ោង
( v )
[bɑmpaoŋ]
- detail »
to exaggerate
Eg. និយាយឲ្យស្មោះត្រង់កុំបំប៉ោង! : Speak honestly; do not exaggerate! -
ប្រទាន
( n )
[prɑtien]
- detail »
gift (ប្រទាន is the royal equivalent of ឲ្យ and ជូន)
-
ម្ចាក់
( n )
[mcak]
- detail »
little bit, just a scoop
Eg. ឲ្យអញខ្ចីអង្ករម្ចាក់ម្ចូកមក៍ហង : Let me borrow just a scoop of rice.
Reference: ម្ចាក់ម្ចូក -
រួច
( conj )
[ruəc]
- detail »
already, then, after that
Eg. គេយកនំនិងឪឡឹកទុំមកឲ្យយើងបរិភោគរួច ក៏សាក សួរយើងពីស្ថានភាពនៅទីក្រុងភ្នំពេញ ... : They brought us cakes and ripe melons to eat and then asked us about the situation in Phnom Penh. -
សា
( adv )
[saa]
- detail »
one time, just once eg. អានឲ្យច្រើនសា to read many times
-
អនិច្ចា
( i )
[ʔaʔnɨccaa]
- detail »
what a pity
Eg. គួរឲ្យអនិច្ចាណាស់ : That's a great pity. -
អោយ
- detail »
See:ឲ្យ
Headley's Khmer-English Dictionary Subentry Full Text Search
-
កុំ ... ឲ្យសោះ
don't ever ..., absolutely do not ...
-
កុំឲ្យ
[kom ʔaoy]
+ CLAUSE + CLAUSE so that ... not, so as not to ...
Eg. កុំឲ្យកូនវាពិបាកចិត្ត ខ្ញុំមិនត្រូវឲ្យវាដឹងបញ្ហាមិនល្អទេ: In order not to upset my son, I must not let him know about my problems. -
កុំឲ្យ
[kom ʔaoy]
#NAME?
Eg. កុំឲ្យសំឡាប់សត្វ កុំឲ្យភរកុហក កុំឲ្យលួចប្រពន្ឋប្តីគេ: Do not kill; do not lie; do not commit adultery -
ខាត់ឲ្យឡើងសម្បុរង៉ៅ
[kʰat ʔaoy laəŋ sɑmboo~sɑmbao ŋav]
to polish something until it shines
-
កៀរឲ្យស្មើ
[kie ʔaoy smaǝ]
to level, rake in order to spread out evenly, make even
-
ខំទប់ហ្វ្រ័ងមិនឲ្យជ្រុលមាត់
[----- fraŋ mɨn ʔaoy crul moat]
to hold oneself in check in order to avoid a slip of the tongue
-
ខ្ចីឲ្យ
[kcəy ʔaoy]
to borrow (something for someone)
-
គួរឲ្យ
[kuə ʔaoy]
worthy of, ...-able; one should
Eg. គួរឲ្យចាប់ចិត្ត: attractive, lovable, appealing -
ចងការឲ្យ
[cɑɑŋ kaa ʔaoy]
to lend money to
-
ចាក់ ... ឲ្យ
to pour (something) for (someone)