Khmer Dictionary: បក

1. បក ( v ) [bɑɑk]
   to pare, peel, strip off (bark or skin); to remove, take off
   
2. បក ( v ) [bɑɑk]
   to translate; to talk about, narrate; to reveal, tell how, explain
   
3. បក ( v ) [bɑɑk]
   to return, come back, retrace one's steps; to reply (by letter).
   
4. បក ( adj ) [bɑɑk]
   to be returned (of a letter)
   
5. បក ( n ) [bɑɑk]
   a single round trip, occurrence, time eg. ដើរ មួយបក to walk somewhere and return
   
6. បក ( n ) [bɑɑk]
   police station (in written Cambodian the French word `poste' is used)
   
7. បក ( v ) [bɑɑk]
   to reserve
   
1. ខ្វែវបក [kvaev bɑɑk] : kind of knife used for cutting sod
   
2. ត្រូវទៅបក [trəv tɨv~toh bɑɑk] : to be summoned to a police station
   
3. ថីបក [tʰəy bɑɑk] : person who tells some news or information to someone else before the person involved gets the chance to tell it, blabber-mouth
   
4. បកកេរ្តិ៍ [bɑɑk kee] : to slander, speak ill of someone behind his / her back
   
5. បកចេក [bɑɑk ceɛk] : to peel a banana
   Eg. ស្រួលដូចបក​ចេក​: It's a piece of cake / very easy
6. បកប្រែ [bɑɑk prae] : to interpret, translate
   
7. បកភាសា [bɑɑk pʰiesaa] See: បកប្រែ
8. បកមកតាមផ្លូវដើមវិញ [bɑɑk mɔɔk taam pləv daəm vɨɲ] : to return by the same road
   
9. បកមុខ [bɑɑk muk] : to uncover the face.
   
10. បកមុខ [bɑɑk muk] : to reveal
    
11. បករឿង [bɑɑk rɨəŋ] : to tell a story in detail (by revealing the underlying meaning or philosophy of the story); to translate a story
    
12. បកសំបកឈើ [bɑɑk sɑmbɑɑk cʰəə] : to strip the bark off a tree
    
13. បកសំបុត្រទៅវិញ [bɑɑk sɑmbot tɨv~toh vɨɲ] : to reply by letter
    
14. បកស្បែក [bɑɑk sbaek] : ceremony to exorcise bad luck during which a monk chants over a person who has had bad luck as he slowly removes a white cloth covering that person
    See: ឆាកបកស្បែក
15. បកស្រាយ [bɑɑk sraay] : to explain, interpret
    
16. បកស្រាយ [bɑɑk sraay] : to interpret, translate and explain (esp. of monks who explain the Pali scriptures in Cambodian for students in a Buddhist temple)
    
17. បកអណ្ដើក [bɑɑk ʔɑndaǝk] : to trim off excess wood
    
18. បកអាក្រាត [bɑɑk ʔaakraat] : to unmask, reveal, expose (e.g. a secret); to bring up something unpleasant from someone's past
    
19. បកអាក្រាត [bɑɑk ʔaakraat] : to expose / reveal (someone's secret)
    
20. វាយបក [viey~vay bɑɑk] : to counterattack
    
21. សំបុត្របក [sɑmbot bɑɑk] : reply (by letter)